Translations < Croatian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Audio Files Selected	Audio datoteke odabrane	Details
Audio Files Selected Audio datoteke odabrane Audio datoteke odabrane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Audio File Selected	Audio datoteka odabrana	Details
Audio File Selected Audio datoteka odabrana Audio datoteka odabrana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is already a saved preset. %s is the preset hex color code.	%s je već spremljena postavka.	Details
%s is already a saved preset. %s je već spremljena postavka. %s je već spremljena postavka. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s is the preset hex color code. Comment: translators: %s: preset color code Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What would you like to do?	Što biste željeli napraviti?	Details
What would you like to do? Što biste željeli napraviti? Što biste željeli napraviti? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blank Template name.	Prazno	Details
Blank Prazno Prazno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Template name. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save As...	Spremi kao...	Details
Save As... Spremi kao... Spremi kao... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Spremi	Details
Save Spremi Spremi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Service	Usluge	Details
Service Usluge Usluge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-service-settings.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.	Klasa koja će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Odvoji više klasa s razmacima.	Details
A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. Klasa koja će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Odvoji više klasa s razmacima. Klasa koja će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Odvoji više klasa s razmacima. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.	Jedinstveni ID koji će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Bez praznina.	Details
A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. Jedinstveni ID koji će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Bez praznina. Jedinstveni ID koji će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Bez praznina. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slow	Sporo	Details
Slow Sporo Sporo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:719 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Speed.	Srednje	Details
Medium Srednje Srednje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Speed. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fast	Brzo	Details
Fast Brzo Brzo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Parallax	Pozadina Parallaxe	Details
Background Parallax Pozadina Parallaxe Pozadina Parallaxe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomize Photos	Nasumične slike	Details
Randomize Photos Nasumične slike Nasumične slike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:687 modules/slideshow/slideshow.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Audio Files Selected

Audio datoteke odabrane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Audio File Selected

Audio datoteka odabrana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:193

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s is already a saved preset.

%s je već spremljena postavka.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s is the preset hex color code.

Comment:: translators: %s: preset color code

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What would you like to do?

Što biste željeli napraviti?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Blank

Prazno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Template name.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save As...

Spremi kao...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

Spremi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Service

Usluge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-service-settings.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.

Klasa koja će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Odvoji više klasa s razmacima.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:1016

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.

Jedinstveni ID koji će se primjenjivati u HTML ovog retka. Mora početi sa slovom i sadrži samo crtice, podvlake, slova ili brojeve. Bez praznina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:1008

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slow

Sporo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:719

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Medium

Srednje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Speed.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:718

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fast

Brzo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:717

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background Parallax

Pozadina Parallaxe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:700

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Randomize Photos

Nasumične slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

References: includes/row-settings.php:687 modules/slideshow/slideshow.php:524

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Croatian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta