Translations < Hungarian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Title	Cím	Details
Title Cím Cím You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-add-new-form.php:13 includes/ui-loop-settings-filter.php:203 includes/ui-loop-settings.php:91 includes/ui-simple-loop.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:740 modules/pricing-table/pricing-table.php:514 modules/pricing-table/pricing-table.php:818 modules/pricing-table/pricing-table.php:822 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Last Modified	Legutóbbi módosítás	Details
Date Last Modified Legutóbbi módosítás Legutóbbi módosítás You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-loop-settings-filter.php:197 includes/ui-loop-settings.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date	Dátum	Details
Date Dátum Dátum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/loop-settings-filter.php:36 includes/ui-loop-settings-filter.php:196 includes/ui-loop-settings.php:84 includes/ui-simple-loop.php:68 modules/countdown/countdown.php:217 modules/countdown/countdown.php:221 modules/post-carousel/post-carousel.php:491 modules/post-grid/post-grid.php:935 modules/post-slider/post-slider.php:672 modules/woocommerce/woocommerce.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order By	Rendezés szempontja:	Details
Order By Rendezés szempontja: Rendezés szempontja: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-loop-settings-filter.php:127 includes/ui-loop-settings-filter.php:192 includes/ui-loop-settings.php:80 includes/ui-simple-loop.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Type	Bejegyzés típus	Details
Post Type Bejegyzés típus Bejegyzés típus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-loop-settings-filter.php:175 includes/ui-loop-settings.php:63 includes/ui-simple-loop.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JavaScript	JavaScript	Details
JavaScript JavaScript JavaScript You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:73 includes/global-settings.php:461 includes/layout-settings.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS	CSS	Details
CSS CSS CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:76 classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:55 includes/global-settings.php:442 includes/layout-settings.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.	A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog kis készülékekhez, mint például a telefonok.	Details
The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones. A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog kis készülékekhez, mint például a telefonok. A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog kis készülékekhez, mint például a telefonok. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: includes/global-settings.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small Device Breakpoint	Kis eszköznél töréspont	Details
Small Device Breakpoint Kis eszköznél töréspont Kis eszköznél töréspont You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.	A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog közepes készülékekhez, mint például a tabletek.	Details
The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets. A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog közepes készülékekhez, mint például a tabletek. A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog közepes készülékekhez, mint például a tabletek. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: includes/global-settings.php:395 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Device Breakpoint	Közepes eszköznél töréspont	Details
Medium Device Breakpoint Közepes eszköznél töréspont Közepes eszköznél töréspont You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.	Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni.	Details
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni. Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: includes/global-settings.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"	Autómatikus térköz engedélyezése	Details
Enable Auto Spacing Autómatikus térköz engedélyezése Autómatikus térköz engedélyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: includes/global-settings.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"	Engedélyezett	Details
Enabled Engedélyezett Engedélyezett You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Row Content Width	Alapértelmezett sor szélesség	Details
Default Row Content Width Alapértelmezett sor szélesség Alapértelmezett sor szélesség You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/global-settings.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title

Cím

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-add-new-form.php:13 includes/ui-loop-settings-filter.php:203 includes/ui-loop-settings.php:91 includes/ui-simple-loop.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:740 modules/pricing-table/pricing-table.php:514 modules/pricing-table/pricing-table.php:818 modules/pricing-table/pricing-table.php:822

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date Last Modified

Legutóbbi módosítás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:197 includes/ui-loop-settings.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date

Dátum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/loop-settings-filter.php:36 includes/ui-loop-settings-filter.php:196 includes/ui-loop-settings.php:84 includes/ui-simple-loop.php:68 modules/countdown/countdown.php:217 modules/countdown/countdown.php:221 modules/post-carousel/post-carousel.php:491 modules/post-grid/post-grid.php:935 modules/post-slider/post-slider.php:672 modules/woocommerce/woocommerce.php:244

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order By

Rendezés szempontja:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:127 includes/ui-loop-settings-filter.php:192 includes/ui-loop-settings.php:80 includes/ui-simple-loop.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post Type

Bejegyzés típus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:175 includes/ui-loop-settings.php:63 includes/ui-simple-loop.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

JavaScript

JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:73 includes/global-settings.php:461 includes/layout-settings.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CSS

CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:76 classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:55 includes/global-settings.php:442 includes/layout-settings.php:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.

A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog kis készülékekhez, mint például a telefonok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: includes/global-settings.php:405

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Small Device Breakpoint

Kis eszköznél töréspont

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:399

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.

A böngésző szélesség, aminél az elrendezés igazodni fog közepes készülékekhez, mint például a tabletek.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: includes/global-settings.php:395

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Medium Device Breakpoint

Közepes eszköznél töréspont

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:389

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: includes/global-settings.php:375

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Auto Spacing

Autómatikus térköz engedélyezése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: includes/global-settings.php:369

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enabled

Engedélyezett

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:354

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default Row Content Width

Alapértelmezett sor szélesség

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/global-settings.php:179

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta