GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,294) Untranslated (1,157) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0)
1 138 139 140 141 142 167
Prio Original string Translation
Text Color Szövegszín Details

Text Color

Szövegszín
You have to log in to edit this translation.
Colors Színek Details

Colors

Színek
You have to log in to edit this translation.
Full Height Teljes magasság Details

Full Height

Teljes magasság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Height Magasság Details

Height

Magasság
You have to log in to edit this translation.
Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings. A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. Details

Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.

A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Content Width Tartalom szélesség Details

Content Width

Tartalom szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings. A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. Details

Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.

A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Width Szélesség Details

Width

Szélesség
You have to log in to edit this translation.
Row Settings Sor beállítások Details

Row Settings

Sor beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Global rows, columns and modules can be added to multiple pages and edited in one place. A globális sorok és modulok több oldalhoz is hozzáadhatók és egy helyen szerkeszthetők. Details

Global rows, columns and modules can be added to multiple pages and edited in one place.

A globális sorok és modulok több oldalhoz is hozzáadhatók és egy helyen szerkeszthetők.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Name Template name. Név Details

Name

Név
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Template name.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A class that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. Egy osztály, ami ennek a modulnak a HTML kódjában használatos. Betűvel kell kezdődnie és csak elválasztójelet, aláhúzásjelet, betűket vagy számokat tartalmazhat. Több osztály esetén alkalmazzon szóközt. Details

A class that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.

Egy osztály, ami ennek a modulnak a HTML kódjában használatos. Betűvel kell kezdődnie és csak elválasztójelet, aláhúzásjelet, betűket vagy számokat tartalmazhat. Több osztály esetén alkalmazzon szóközt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Class Osztály Details

Class

Osztály
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A unique ID that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. Egy egyedi azonosító, ami ennek a modulnak a HTML kódjában használatos. Betűvel kell kezdődnie és csak betűket, számokat, kötőjelet vagy aláhúzásjelet tartalmazhat. Nem lehet szóköz. Details

A unique ID that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.

Egy egyedi azonosító, ami ennek a modulnak a HTML kódjában használatos. Betűvel kell kezdődnie és csak betűket, számokat, kötőjelet vagy aláhúzásjelet tartalmazhat. Nem lehet szóköz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
seconds Value unit for form field of time in seconds. Such as: "5 seconds" másodperc Details

seconds

másodperc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Value unit for form field of time in seconds. Such as: "5 seconds"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 138 139 140 141 142 167

Export as