GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,294) Untranslated (1,157) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0)
1 141 142 143 144 145 167
Prio Original string Translation
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Amikor az autómatikus térköz engedélyezve van, az építő autómatikusan igazítja a margók és belső margók értékét, amint a kisméretű készülék töréspontjához ér. A legtöbb felhasználónak ezt ajánlott engedélyezni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Autómatikus térköz engedélyezése Details

Enable Auto Spacing

Autómatikus térköz engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Engedélyezett Details

Enabled

Engedélyezett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Content Width Alapértelmezett sor szélesség Details

Default Row Content Width

Alapértelmezett sor szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width Teljes szélesség Details

Full Width

Teljes szélesség
You have to log in to edit this translation.
Default Row Width Alapértelmezett sor szélesség Details

Default Row Width

Alapértelmezett sor szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. Minden sornak ez lesz az alap szélessége. A sor beállításánál felülírhatja ezt és teljes szélességűvé teheti a sort. Details

All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.

Minden sornak ez lesz az alap szélessége. A sor beállításánál felülírhatja ezt és teljes szélességűvé teheti a sort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Max Width Maximális szélesség Details

Max Width

Maximális szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Rows Sorok Details

Rows

Sorok
You have to log in to edit this translation.
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Adjon meg egy CSS selector-t az alapértelmezett oldal felécét elrejteni. Details

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Adjon meg egy CSS selector-t az alapértelmezett oldal felécét elrejteni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
CSS Selector CSS választó Details

CSS Selector

CSS választó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. A nem kiválasztása elrejti az alapértelmezett téma fejlécét az "Oldal" bejegyzés típusoknál. Némi alapvető CSS megadása szintén szükséges amennyiben a nemet választja. Details

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.

A nem kiválasztása elrejti az alapértelmezett téma fejlécét az "Oldal" bejegyzés típusoknál. Némi alapvető CSS megadása szintén szükséges amennyiben a nemet választja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Mutat Details

Show

Mutat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Heading Alapértelmezett fejléc Details

Default Page Heading

Alapértelmezett fejléc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Megjegyzés</strong>: Ezek a beállítások minden bejegyzésre és oldalra vonatkoznak. Details

<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.

<strong>Megjegyzés</strong>: Ezek a beállítások minden bejegyzésre és oldalra vonatkoznak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 141 142 143 144 145 167

Export as