Translations < Hungarian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Background Video	Háttér videó	Details
Background Video Háttér videó Háttér videó You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:480 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parallax Background type.	Parallax	Details
Parallax Parallax Parallax You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slideshow Background type.	Diavetítés	Details
Slideshow Diavetítés Diavetítés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video Background type.	Videó	Details
Video Videó Videó You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Color	Szövegszín	Details
Text Color Szövegszín Szövegszín You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:177 modules/accordion/accordion.php:356 modules/accordion/accordion.php:461 modules/box/box.php:574 modules/box/box.php:1049 modules/button/button.php:474 modules/button-group/button-group.php:343 modules/button-group/button-group.php:645 modules/callout/callout.php:531 modules/content-slider/content-slider.php:533 modules/content-slider/content-slider.php:1151 modules/countdown/countdown.php:344 modules/cta/cta.php:312 modules/icon/icon.php:248 modules/north-commerce/north-commerce.php:128 modules/numbers/numbers.php:319 modules/search/search.php:765 modules/tabs/tabs.php:390 modules/testimonials/testimonials.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Colors	Színek	Details
Colors Színek Színek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:250 extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:253 includes/row-settings.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Height	Teljes magasság	Details
Full Height Teljes magasság Teljes magasság You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Height	Magasság	Details
Height Magasság Magasság You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-art.php:458 includes/row-settings.php:104 modules/box/fields/ui-field-size.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:508 modules/map/map.php:44 modules/post-slider/post-slider.php:520 modules/search/search.php:521 modules/separator/separator.php:86 modules/slideshow/slideshow.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.	A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.	Details
Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings. A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content Width	Tartalom szélesség	Details
Content Width Tartalom szélesség Tartalom szélesség You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.	A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.	Details
Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings. A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... References: includes/row-settings.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Width	Szélesség	Details
Width Szélesség Szélesség You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-art.php:457 includes/column-settings.php:14 includes/row-settings.php:17 includes/ui-field-border.php:182 modules/box/fields/ui-field-size.php:60 modules/button/button.php:403 modules/button-group/button-group.php:267 modules/callout/callout.php:620 modules/content-slider/content-slider.php:740 modules/photo/photo.php:765 modules/search/search.php:484 modules/search/search.php:712 modules/search/search.php:952 modules/separator/separator.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Settings	Sor beállítások	Details
Row Settings Sor beállítások Sor beállítások You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:292 includes/ui-js-overlay-templates.php:7 includes/ui-js-overlay-templates.php:40 includes/ui-js-overlay-templates.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global rows, columns and modules can be added to multiple pages and edited in one place.	A globális sorok és modulok több oldalhoz is hozzáadhatók és egy helyen szerkeszthetők.	Details
Global rows, columns and modules can be added to multiple pages and edited in one place. A globális sorok és modulok több oldalhoz is hozzáadhatók és egy helyen szerkeszthetők. A globális sorok és modulok több oldalhoz is hozzáadhatók és egy helyen szerkeszthetők. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Last updated by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-add-new-form.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name Template name.	Név	Details
Name Név Név You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Template name. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:13 extensions/fl-builder-user-templates/includes/user-template-settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background Video

Háttér videó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:480

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Parallax

Parallax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Background type.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

References: includes/row-settings.php:250

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slideshow

Diavetítés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Background type.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:246

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Video

Videó

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Background type.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:243

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Color

Szövegszín

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:177 modules/accordion/accordion.php:356 modules/accordion/accordion.php:461 modules/box/box.php:574 modules/box/box.php:1049 modules/button/button.php:474 modules/button-group/button-group.php:343 modules/button-group/button-group.php:645 modules/callout/callout.php:531 modules/content-slider/content-slider.php:533 modules/content-slider/content-slider.php:1151 modules/countdown/countdown.php:344 modules/cta/cta.php:312 modules/icon/icon.php:248 modules/north-commerce/north-commerce.php:128 modules/numbers/numbers.php:319 modules/search/search.php:765 modules/tabs/tabs.php:390 modules/testimonials/testimonials.php:184

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Colors

Színek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:250 extensions/fl-builder-global-styles/includes/controls.php:253 includes/row-settings.php:172

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Full Height

Teljes magasság

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

References: includes/row-settings.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Height

Magasság

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-art.php:458 includes/row-settings.php:104 modules/box/fields/ui-field-size.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:508 modules/map/map.php:44 modules/post-slider/post-slider.php:520 modules/search/search.php:521 modules/separator/separator.php:86 modules/slideshow/slideshow.php:295

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.

A teljes szélességű tartalom az oldal egyik szélétől a másikig terjed. A fix tartalom nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

References: includes/row-settings.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content Width

Tartalom szélesség

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.

A teljes szélességű sorok az oldal egyik szélétől a másikig terjednek. A fix sorok nem szélesebben, mint a globális beállításoknál megadott maximális sorszélesség.

You have to log in to edit this translation.