Translations < Hungarian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	--all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site.	--minden kapcsoló használatban de a bb-theme nem aktív. Amennyiben multisite-ot használ a bb-theme-nek a gyökéroldalon van a helye.	Details
--all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site. --minden kapcsoló használatban de a bb-theme nem aktív. Amennyiben multisite-ot használ a bb-theme-nek a gyökéroldalon van a helye. --minden kapcsoló használatban de a bb-theme nem aktív. Amennyiben multisite-ot használ a bb-theme-nek a gyökéroldalon van a helye. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/class-fl-builder-wpcli-command.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to iContact Pro. %s	Hiba történt az iContact Pro feliratkozásnál. %s	Details
There was an error subscribing to iContact Pro. %s Hiba történt az iContact Pro feliratkozásnál. %s Hiba történt az iContact Pro feliratkozásnál. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:313 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Company and Profile ID can also be found in the <a%1$s>iContact Pro API settings</a> under Account Information.	A céges és profil azonosítója szintén megtalálható itt: <a%1$s>iContact Pro API settings</a> az "Account Information" menüpont alatt.	Details
Your Company and Profile ID can also be found in the <a%1$s>iContact Pro API settings</a> under Account Information. A céges és profil azonosítója szintén megtalálható itt: <a%1$s>iContact Pro API settings</a> az "Account Information" menüpont alatt. A céges és profil azonosítója szintén megtalálható itt: <a%1$s>iContact Pro API settings</a> az "Account Information" menüpont alatt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: api link Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact Pro Profile ID.	Az ön iContact Pro profil azonosítója.	Details
Your iContact Pro Profile ID. Az ön iContact Pro profil azonosítója. Az ön iContact Pro profil azonosítója. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile ID	Profil azonosító	Details
Profile ID Profil azonosító Profil azonosító You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact Pro Company ID.	Az ön iContact Pro céges azonosítója.	Details
Your iContact Pro Company ID. Az ön iContact Pro céges azonosítója. Az ön iContact Pro céges azonosítója. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Company ID	Céges azonosító	Details
Company ID Céges azonosító Céges azonosító You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must <a%1$s>create an app</a> in iContact Pro to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.	Egy alkalmazást kell <a%1$s>létrehozni</a>az iContact Pro oldalon, hogy megkapja az alkalmazás azonosítót és jelszót. Kérjük olvassa el az<a%2$s>iContact dokumentácíót</a> a teljes útmutatáshoz.	Details
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact Pro to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. Egy alkalmazást kell <a%1$s>létrehozni</a>az iContact Pro oldalon, hogy megkapja az alkalmazás azonosítót és jelszót. Kérjük olvassa el az<a%2$s>iContact dokumentácíót</a> a teljes útmutatáshoz. Egy alkalmazást kell <a%1$s>létrehozni</a>az iContact Pro oldalon, hogy megkapja az alkalmazás azonosítót és jelszót. Kérjük olvassa el az<a%2$s>iContact dokumentácíót</a> a teljes útmutatáshoz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: create app url: 2: register url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact Pro app password.	Az ön iContact Pro alkalmazás jelszava.	Details
Your iContact Pro app password. Az ön iContact Pro alkalmazás jelszava. Az ön iContact Pro alkalmazás jelszava. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact Pro app ID.	Az ön iContact Pro alkalmazás azonosítója.	Details
Your iContact Pro app ID. Az ön iContact Pro alkalmazás azonosítója. Az ön iContact Pro alkalmazás azonosítója. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact Pro username.	Az ön iContact Pro felhasználóneve.	Details
Your iContact Pro username. Az ön iContact Pro felhasználóneve. Az ön iContact Pro felhasználóneve. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to iContact Pro. %s	Hiba: Az iContact Pro kapcsolódás sikertelen. %s	Details
Error: Could not connect to iContact Pro. %s Hiba: Az iContact Pro kapcsolódás sikertelen. %s Hiba: Az iContact Pro kapcsolódás sikertelen. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:108 classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a profile ID.	Hiba: meg kell adni egy fiók azonosítót.	Details
Error: You must provide a profile ID. Hiba: meg kell adni egy fiók azonosítót. Hiba: meg kell adni egy fiók azonosítót. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a company ID.	Hiba: meg kell adni egy céges azonosítót.	Details
Error: You must provide a company ID. Hiba: meg kell adni egy céges azonosítót. Hiba: meg kell adni egy céges azonosítót. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an app password.	Hiba: meg kell adni egy alkalmazás jelszót.	Details
Error: You must provide an app password. Hiba: meg kell adni egy alkalmazás jelszót. Hiba: meg kell adni egy alkalmazás jelszót. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

--all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site.

--minden kapcsoló használatban de a bb-theme nem aktív. Amennyiben multisite-ot használ a bb-theme-nek a gyökéroldalon van a helye.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/class-fl-builder-wpcli-command.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to iContact Pro. %s

Hiba történt az iContact Pro feliratkozásnál. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:313

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Company and Profile ID can also be found in the <a%1$s>iContact Pro API settings</a> under Account Information.

A céges és profil azonosítója szintén megtalálható itt: <a%1$s>iContact Pro API settings</a> az "Account Information" menüpont alatt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: api link

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:177

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your iContact Pro Profile ID.

Az ön iContact Pro profil azonosítója.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:175

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile ID

Profil azonosító

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:174

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your iContact Pro Company ID.

Az ön iContact Pro céges azonosítója.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Company ID

Céges azonosító

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:163

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact Pro to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

Egy alkalmazást kell <a%1$s>létrehozni</a>az iContact Pro oldalon, hogy megkapja az alkalmazás azonosítót és jelszót. Kérjük olvassa el az<a%2$s>iContact dokumentácíót</a> a teljes útmutatáshoz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: create app url: 2: register url

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your iContact Pro app password.

Az ön iContact Pro alkalmazás jelszava.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:151

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your iContact Pro app ID.

Az ön iContact Pro alkalmazás azonosítója.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:140

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your iContact Pro username.

Az ön iContact Pro felhasználóneve.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Could not connect to iContact Pro. %s

Hiba: Az iContact Pro kapcsolódás sikertelen. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:108 classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:217

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide a profile ID.

Hiba: meg kell adni egy fiók azonosítót.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide a company ID.

Hiba: meg kell adni egy céges azonosítót.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an app password.

Hiba: meg kell adni egy alkalmazás jelszót.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta