GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,561) • Translated (2,102) • Untranslated (447) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 171
Prio Original string Translation —
Column Coluna Details

Column

Coluna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Color Picker Conta-gotas Details

Color Picker

Conta-gotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Color Presets Cores predefinidas Details

Color Presets

Cores predefinidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Changing the template will replace your existing layout. Do you really want to do this? Atenção! Trocar de modelo substituirá o layout existente. Quer mesmo fazê-lo? Details

Warning! Changing the template will replace your existing layout. Do you really want to do this?

Atenção! Trocar de modelo substituirá o layout existente. Quer mesmo fazê-lo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Change Template Trocar modelo Details

Change Template

Trocar modelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Audio Files Selected Arquivos de áudio selecionados Details

Audio Files Selected

Arquivos de áudio selecionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Audio File Selected Arquivo de áudio selecionado Details

Audio File Selected

Arquivo de áudio selecionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s is already a saved preset. %s is the preset hex color code. %s já é um modelo predefinido salvo. Details

%s is already a saved preset.

%s já é um modelo predefinido salvo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the preset hex color code.
Comment:
translators: %s: preset color code
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
What would you like to do? O que você gostaria de fazer? Details

What would you like to do?

O que você gostaria de fazer?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Blank Template name. Em branco Details

Blank

Em branco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Template name.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Save As... Salvar como... Details

Save As...

Salvar como...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save Salvar Details

Save

Salvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Service Reforma Details

Service

Reforma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. Uma classe aplicada ao código HTML desta linha. Precisa começar com uma letra e conter apenas traços, traços inferiores, letras ou números. Separe as classes com espaços. Details

A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.

Uma classe aplicada ao código HTML desta linha. Precisa começar com uma letra e conter apenas traços, traços inferiores, letras ou números. Separe as classes com espaços.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. Um ID exclusivo aplicado ao código HTML desta linha. Precisa começar com uma letra e conter apenas traços, traços inferiores, letras ou números. Sem espaços. Details

A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.

Um ID exclusivo aplicado ao código HTML desta linha. Precisa começar com uma letra e conter apenas traços, traços inferiores, letras ou números. Sem espaços.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 171

Export as