GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,706) • Translated (2,101) • Untranslated (592) • Waiting (0) • Fuzzy (13) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 181
Prio Original string Translation —
Buy Now Compre Já Details

Buy Now

Compre Já
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
UTC UTC Details

UTC

UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Select a city Selecionar uma cidade Details

Select a city

Selecionar uma cidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error! A site with that ID doesn't exist. Erro! Não existe um site com esse ID. Details

Error! A site with that ID doesn't exist.

Erro! Não existe um site com esse ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Please enter a number for the site ID. Erro! Insira um número para o ID do site. Details

Error! Please enter a number for the site ID.

Erro! Insira um número para o ID do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Conta Details

Account

Conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Account... Adicionar conta... Details

Add Account...

Adicionar conta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Connect Conectar Details

Connect

Conectar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. Usado para identificar esta conexão na lista de contas. Pode ser qualquer valor desejado. Details

Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like.

Usado para identificar esta conexão na lista de contas. Pode ser qualquer valor desejado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Account Name Nome da conta Details

Account Name

Nome da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. Erro: Já existe uma conta com esse nome. Details

Error: An account with that name already exists.

Erro: Já existe uma conta com esse nome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. Erro: Nome da conta ausente. Details

Error: Missing account name.

Erro: Nome da conta ausente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service data. Connection data such as an API key. Erro: Dados de serviço ausentes. Details

Error: Missing service data.

Erro: Dados de serviço ausentes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Connection data such as an API key.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. Erro: Tipo de serviço ausente. Details

Error: Missing service type.

Erro: Tipo de serviço ausente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Sendy. %s Ocorreu um erro ao se inscrever no Sendy. %s Details

There was an error subscribing to Sendy. %s

Ocorreu um erro ao se inscrever no Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 181

Export as