GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,114) Untranslated (371) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 50 51 52 53 54 167
Prio Original string Translation
Changes Discarded Mudanças descartadas Details

Changes Discarded

Mudanças descartadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Draft Created Rascunho criado Details

Draft Created

Rascunho criado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a> Cadastre as chaves do seu site no <a%1$s>Google Admin Console</a>. Você precisa de um par de chaves diferente para cada tipo de validação reCAPTCHA.<br /><br /><a%2$s>Mais informações sobre o reCAPTCHA v3.</a> Details

Register keys for your website at the <a%1$s>Google Admin Console</a>. You need a different key pair for each reCAPTCHA validation type. <br /><br /><a%2$s>More info about v3 reCAPTCHA.</a>

Cadastre as chaves do seu site no <a%1$s>Google Admin Console</a>. Você precisa de um par de chaves diferente para cada tipo de validação reCAPTCHA.<br /><br /><a%2$s>Mais informações sobre o reCAPTCHA v3.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: url to google admin translators: %s: Google admin url
Date added (GMT):
2020-10-06 00:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Optional Opcional Details

Optional

Opcional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Optional advanced feature to make use of Google’s v3 analytical capabilities. Recurso avançado opcional para usar os recursos analíticos da Google v3. Details

Optional advanced feature to make use of Google’s v3 analytical capabilities.

Recurso avançado opcional para usar os recursos analíticos da Google v3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Action Ação Details

Action

Ação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Invisible (V3) Invisível (V3) Details

Invisible (V3)

Invisível (V3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Invisible (V2) Invisível (V2) Details

Invisible (V2)

Invisível (V2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Previous testimonial. Depoimento anterior. Details

Previous testimonial.

Depoimento anterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Next testimonial. Próximo depoimento. Details

Next testimonial.

Próximo depoimento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription has been updated. Please check your email for further instructions. A assinatura foi atualizada. Verifique seu e-mail para obter mais instruções. Details

Subscription has been updated. Please check your email for further instructions.

A assinatura foi atualizada. Verifique seu e-mail para obter mais instruções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to Yes, hides the control bar overlay after the number of seconds you specify. Control bar overlay reappears upon mouseover. Se definido para Sim, esconde a sobreposição da barra de controle após o número de segundos que você especifica. Sobreposição da barra de controle reaparece ao passar o mouse. Details

If set to Yes, hides the control bar overlay after the number of seconds you specify. Control bar overlay reappears upon mouseover.

Se definido para Sim, esconde a sobreposição da barra de controle após o número de segundos que você especifica. Sobreposição da barra de controle reaparece ao passar o mouse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Enabling this setting displays the control bar in an overlay at the bottom or top of the slides. Ativar essa configuração exibe a barra de controle em uma sobreposição na parte inferior ou superior dos slides. Details

Enabling this setting displays the control bar in an overlay at the bottom or top of the slides.

Ativar essa configuração exibe a barra de controle em uma sobreposição na parte inferior ou superior dos slides.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Transition value should be lower than Delay value. O valor de transição deve ser menor do que o valor de atraso. Details

Transition value should be lower than Delay value.

O valor de transição deve ser menor do que o valor de atraso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Y Position Posição Y Details

Y Position

Posição Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-24 14:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chagas Silva (chagassilva)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 167

Export as