| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continue Editing | Continuar a edição | Details | |
| There was an error subscribing to Mautic. %s | Ocorreu um erro ao se inscrever no Mautic. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Mautic. %s Ocorreu um erro ao se inscrever no Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. | Ocorreu um erro ao se inscrever no Mautic. A conta não está mais conectada. | Details | |
|
There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. Ocorreu um erro ao se inscrever no Mautic. A conta não está mais conectada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Please check your API credentials. | Erro: Verifique suas credenciais de acesso da API. | Details | |
|
Error: Please check your API credentials. Erro: Verifique suas credenciais de acesso da API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. | Senha associada ao nome de usuário. Faz disto uma senha longa. | Details | |
|
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. Senha associada ao nome de usuário. Faz disto uma senha longa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mautic Password | Senha Mautic | Details | |
| Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. | Nome de usuário do seu aplicativo Mautic. Certifique-se de que tem 'Acesso total ao sistema'. A melhor prática seria configurar um novo usuário para cada site externo. | Details | |
|
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Nome de usuário do seu aplicativo Mautic. Certifique-se de que tem 'Acesso total ao sistema'. A melhor prática seria configurar um novo usuário para cada site externo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mautic Username | Nome de usuário Mautic | Details | |
| API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. | A API deve estar ativa em seu aplicativo Mautic. Vá para a Mautic Configuration / API Settings e defina `API enabled` para `Yes`, defina `Enable HTTP basic auth` to `Yes`. Salve as alterações. | Details | |
|
API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. A API deve estar ativa em seu aplicativo Mautic.↵ → → → → → Vá para a Mautic Configuration / API Settings e defina `API enabled` para `Yes`, defina `Enable HTTP basic auth` to `Yes`. Salve as alterações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). | O URL onde seu aplicativo Mautic está instalado (ex: http://mautic.seusite.com.br). | Details | |
|
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). O URL onde seu aplicativo Mautic está instalado (ex: http://mautic.seusite.com.br).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not connect to Mautic. %s | Erro: Não foi possível conectar-se ao Mautic. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Mautic. %s Erro: Não foi possível conectar-se ao Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic app user password. | Erro: Você deve informar sua senha do aplicativo Mautic. | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic app user password. Erro: Você deve informar sua senha do aplicativo Mautic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic app username. | Erro: Você deve fornecer seu nome de usuário do aplicativo Mautic. | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic app username. Erro: Você deve fornecer seu nome de usuário do aplicativo Mautic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic installation URL. | Erro: Você deve informar o URL de instalação do Mautic. | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic installation URL. Erro: Você deve informar o URL de instalação do Mautic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. | Validar usuários com uma caixa de marcação ou em segundo plano.<br />Nota: Os tipos caixa de marcação e invisível usam chaves de API separadas. | Details | |
|
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Validar usuários com uma caixa de marcação ou em segundo plano.<br />Nota: Os tipos caixa de marcação e invisível usam chaves de API separadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as