GlotPress

Translation of BB-Plugin: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,569) Translated (1,575) Untranslated (954) Waiting (1) Fuzzy (40) Warnings (0)
1 79 80 81 82 83 172
Prio Original string Translation
Error: You must provide your Mautic app user password. Ошибка: вы должны указать свой пароль пользователя в приложении Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app user password.

Ошибка: вы должны указать свой пароль пользователя в приложении Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic app username. Ошибка: вы должны указать свое имя пользователя в приложении Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app username.

Ошибка: вы должны указать свое имя пользователя в приложении Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic installation URL. Ошибка: вы должны указать свой URL-адрес установки Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic installation URL.

Ошибка: вы должны указать свой URL-адрес установки Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Подтвердите пользователей с помощью флажка или фона. <br /> Примечание: флажки и невидимые типы используют отдельные ключи API. Details

Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.

Подтвердите пользователей с помощью флажка или фона. <br /> Примечание: флажки и невидимые типы используют отдельные ключи API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-10 18:15:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Dots Точки Details

Dots

Точки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-10 18:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Your Message Placeholder Маска поля для сообщений Details

Your Message Placeholder

Маска поля для сообщений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Field Placeholder Маска для поля телефона Details

Phone Field Placeholder

Маска для поля телефона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Field Placeholder Маска поля для электронной почты Details

Email Field Placeholder

Маска поля для электронной почты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Subject Field Placeholder Маска поля для тема сообщения Details

Subject Field Placeholder

Маска поля для тема сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Name Field Placeholder Маска для поля Имя Details

Name Field Placeholder

Маска для поля Имя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Close Закрыть Details

Close

Закрыть
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here. Вы еще не сохранили никаких изменений. Каждый раз, когда вы публикуете новую редакцию, производится автоматическое сохранение. Details

You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here.

Вы еще не сохранили никаких изменений. Каждый раз, когда вы публикуете новую редакцию, производится автоматическое сохранение.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Revisions are disabled for this site. Please contact your host if you aren't sure how to enable revisions. Изменения для этого сайта отключены. Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостом, если вы не знаете, как включить изменения. Details

Revisions are disabled for this site. Please contact your host if you aren't sure how to enable revisions.

Изменения для этого сайта отключены. Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостом, если вы не знаете, как включить изменения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
No Revisions Found Нет изменений Details

No Revisions Found

Нет изменений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, no templates were found! Message that displays when there are no templates to display К сожалению, шаблонов не найдено! Details

Sorry, no templates were found!

К сожалению, шаблонов не найдено!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Message that displays when there are no templates to display
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman (ByteLab)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 172

Export as