Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Select a city	Выберите город	Details
Select a city Выберите город Выберите город You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-timezones.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! A site with that ID doesn't exist.	Ошибка! Сайт с этим идентификатором не существует.	Details
Error! A site with that ID doesn't exist. Ошибка! Сайт с этим идентификатором не существует. Ошибка! Сайт с этим идентификатором не существует. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-10 18:15:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Roman (ByteLab) References: extensions/fl-builder-templates-override/classes/class-fl-builder-templates-override.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Please enter a number for the site ID.	Ошибка! Пожалуйста, введите номер для ID сайта.	Details
Error! Please enter a number for the site ID. Ошибка! Пожалуйста, введите номер для ID сайта. Ошибка! Пожалуйста, введите номер для ID сайта. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-templates-override/classes/class-fl-builder-templates-override.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account	Аккаунт	Details
Account Аккаунт Аккаунт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Account...	Добавить аккаунт...	Details
Add Account... Добавить аккаунт... Добавить аккаунт... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect	Подключиться	Details
Connect Подключиться Подключиться You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:339 extensions/fl-theme-builder-core/includes/field-connection-js-templates.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like.	Используется для идентификации этого соединения в списке аккаунтов и может быть такой, какой Вы пожелаете.	Details
Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. Используется для идентификации этого соединения в списке аккаунтов и может быть такой, какой Вы пожелаете. Используется для идентификации этого соединения в списке аккаунтов и может быть такой, какой Вы пожелаете. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account Name	Название аккаунта	Details
Account Name Название аккаунта Название аккаунта You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp.	Ошибка: аккаунт с таким названием уже существует.	Details
Error: An account with that name already exists. Ошибка: аккаунт с таким названием уже существует. Ошибка: аккаунт с таким названием уже существует. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Account name for a third party service such as MailChimp. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp.	Ошибка: не указано название аккаунта.	Details
Error: Missing account name. Ошибка: не указано название аккаунта. Ошибка: не указано название аккаунта. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Account name for a third party service such as MailChimp. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Missing service data. Connection data such as an API key.	Ошибка: не указаны данные сервиса.	Details
Error: Missing service data. Ошибка: не указаны данные сервиса. Ошибка: не указаны данные сервиса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Connection data such as an API key. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp.	Ошибка: Не указан тип сервиса.	Details
Error: Missing service type. Ошибка: Не указан тип сервиса. Ошибка: Не указан тип сервиса. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Third party service such as MailChimp. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-services.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Sendy. %s	Ошибка при подписке на Sendy. %s	Details
There was an error subscribing to Sendy. %s Ошибка при подписке на Sendy. %s Ошибка при подписке на Sendy. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected.	Ошибка при подписке на Sendy. Аккаунт больше не подключен.	Details
There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. Ошибка при подписке на Sendy. Аккаунт больше не подключен. Ошибка при подписке на Sendy. Аккаунт больше не подключен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID.	ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID».	Details
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID». ID списка, на который Вы хотите подписать пользователей. ID списка можно найти, нажав кнопку «Посмотреть все списки» в разделе «ID». You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original