| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. | Chyba: Účet s rovnakým menom už existuje. | Details | |
|
Error: An account with that name already exists. Chyba: Účet s rovnakým menom už existuje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. | Chyba: Chýba meno účtu. | Details | |
| Error: Missing service data. Connection data such as an API key. | Chyba: Chýbajú dáta služby. | Details | |
|
Error: Missing service data. Chyba: Chýbajú dáta služby.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. | Chyba: Chýba typ služby. | Details | |
| There was an error subscribing to Sendy. %s | Došlo k chybe počas odberu zo Sendy. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. %s Došlo k chybe počas odberu zo Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. | Počas odberu zo Sendy došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený. | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. Počas odberu zo Sendy došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. | ID zoznamu, do ktorého sa majú pridávať užívatelia. ID zoznamu môžete nájsť v sekcii "Zobraziť všetky zoznamy" v položke pomenovanej "ID". | Details | |
|
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. ID zoznamu, do ktorého sa majú pridávať užívatelia. ID zoznamu môžete nájsť v sekcii "Zobraziť všetky zoznamy" v položke pomenovanej "ID".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List ID | ID zoznamu | Details | |
| Found in your Sendy application under Settings. | Môžete nájsť vo vašej Sendy aplikácie v sekcii Nastavenia. | Details | |
|
Found in your Sendy application under Settings. Môžete nájsť vo vašej Sendy aplikácie v sekcii Nastavenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). | URL, kde je vaša Sendy aplikácia nainštalovaná (napr. http://mojawebstranka.sk/sendy). | Details | |
|
The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). URL, kde je vaša Sendy aplikácia nainštalovaná (napr. http://mojawebstranka.sk/sendy).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installation URL | URL inštalácie | Details | |
| Error: Could not connect to Sendy. %s | Chyba: Spojenie so Sendy nemôže byť nadviazané. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Sendy. %s Chyba: Spojenie so Sendy nemôže byť nadviazané. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide a list ID. | Chyba: Musíte poskytnúť ID zoznamu. | Details | |
|
Error: You must provide a list ID. Chyba: Musíte poskytnúť ID zoznamu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Sendy installation URL. | Chyba: Musíte poskytnúť URL vašej Sendy inštalácie. | Details | |
|
Error: You must provide your Sendy installation URL. Chyba: Musíte poskytnúť URL vašej Sendy inštalácie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. | Počas odberu zo SendinBlue došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený. | Details | |
|
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Počas odberu zo SendinBlue došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as