Translations < Swedish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Row Spacing	Radavstånd	Details
Row Spacing Radavstånd Radavstånd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:51:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/global-settings.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Theme	Beaver Theme	Details
Beaver Theme Beaver Theme Beaver Theme You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 09:59:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Themer	Beaver Themer	Details
Beaver Themer Beaver Themer Beaver Themer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For full version details please take a look at our %s.	För fullständiga versiondetaljer, ta en titt på vår %s.	Details
For full version details please take a look at our %s. För fullständiga versiondetaljer, ta en titt på vår %s. För fullständiga versiondetaljer, ta en titt på vår %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s, Link to changelogs page Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We highly recommend that you make a backup before switching versions.	Vi rekommenderar starkt att du gör en säkerhetskopia innan du byter version.	Details
We highly recommend that you make a backup before switching versions. Vi rekommenderar starkt att du gör en säkerhetskopia innan du byter version. Vi rekommenderar starkt att du gör en säkerhetskopia innan du byter version. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Installing, please wait!	Installerar, vänta!	Details
Installing, please wait! Installerar, vänta! Installerar, vänta! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an issue fetching the data, please try again later.	Det uppstod ett problem när data hämtades. Försök igen senare.	Details
There was an issue fetching the data, please try again later. Det uppstod ett problem när data hämtades. Försök igen senare. Det uppstod ett problem när data hämtades. Försök igen senare. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 09:59:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changelogs Page	Ändringsloggsida	Details
Changelogs Page Ändringsloggsida Ändringsloggsida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version Control	Versionskontroll	Details
Version Control Versionskontroll Versionskontroll You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:55 extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component Indicator for global node templates.	Komponent	Details
Component Komponent Komponent You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for global node templates. Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:86 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:145 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:203 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:260 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:315 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Globals	Globaler	Details
Globals Globaler Globaler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Components	Komponenter	Details
Components Komponenter Komponenter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 09:59:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Templates are reusable layouts. Globals can be used on multiple pages and edited in one place. Components are similar to globals, but with fields you can edit to override the settings per page.	Mallar är återanvändbara layouter. Globaler kan användas på flera sidor och redigeras på ett ställe. Komponenter liknar globaler, men med fält som du kan redigera för att åsidosätta inställningarna per sida.	Details
Templates are reusable layouts. Globals can be used on multiple pages and edited in one place. Components are similar to globals, but with fields you can edit to override the settings per page. Mallar är återanvändbara layouter. Globaler kan användas på flera sidor och redigeras på ett ställe. Komponenter liknar globaler, men med fält som du kan redigera för att åsidosätta inställningarna per sida. Mallar är återanvändbara layouter. Globaler kan användas på flera sidor och redigeras på ett ställe. Komponenter liknar globaler, men med fält som du kan redigera för att åsidosätta inställningarna per sida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type The type of node template to save. Either Template or Component.	Typ	Details
Type Typ Typ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The type of node template to save. Either Template or Component. Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. s stands for either row or module.	Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida.	Details
This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida. Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: s stands for either row or module. Comment: translators: %s: row or module Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Row Spacing

Radavstånd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:51:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: includes/global-settings.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Theme

Beaver Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 09:59:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Themer

Beaver Themer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

For full version details please take a look at our %s.

För fullständiga versiondetaljer, ta en titt på vår %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s, Link to changelogs page

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We highly recommend that you make a backup before switching versions.

Vi rekommenderar starkt att du gör en säkerhetskopia innan du byter version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Installing, please wait!

Installerar, vänta!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an issue fetching the data, please try again later.

Det uppstod ett problem när data hämtades. Försök igen senare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 09:59:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Changelogs Page

Ändringsloggsida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Version Control

Versionskontroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:52:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-version-control/classes/class-fl-builder-version-control.php:55 extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:2

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Component

Komponent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Indicator for global node templates.

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:53:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:86 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:145 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:203 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:260 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:315 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:369

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Globals

Globaler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:53:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Components

Komponenter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 09:59:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Templates are reusable layouts. Globals can be used on multiple pages and edited in one place. Components are similar to globals, but with fields you can edit to override the settings per page.

Mallar är återanvändbara layouter. Globaler kan användas på flera sidor och redigeras på ett ställe. Komponenter liknar globaler, men med fält som du kan redigera för att åsidosätta inställningarna per sida.

You have to log in to edit this translation.