Translations < Ukrainian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Title	Заголовок	Details
Title Заголовок Заголовок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-add-new-form.php:13 includes/ui-loop-settings-filter.php:203 includes/ui-loop-settings.php:91 includes/ui-simple-loop.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:740 modules/pricing-table/pricing-table.php:514 modules/pricing-table/pricing-table.php:818 modules/pricing-table/pricing-table.php:822 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Last Modified	Дата останньої зміни	Details
Date Last Modified Дата останньої зміни Дата останньої зміни You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:197 includes/ui-loop-settings.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date	Дата	Details
Date Дата Дата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/loop-settings-filter.php:36 includes/ui-loop-settings-filter.php:196 includes/ui-loop-settings.php:84 includes/ui-simple-loop.php:68 modules/countdown/countdown.php:217 modules/countdown/countdown.php:221 modules/post-carousel/post-carousel.php:491 modules/post-grid/post-grid.php:935 modules/post-slider/post-slider.php:672 modules/woocommerce/woocommerce.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order By	Упорядкувати за	Details
Order By Упорядкувати за Упорядкувати за You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:127 includes/ui-loop-settings-filter.php:192 includes/ui-loop-settings.php:80 includes/ui-simple-loop.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Type	Тип публікації	Details
Post Type Тип публікації Тип публікації You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:175 includes/ui-loop-settings.php:63 includes/ui-simple-loop.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JavaScript	JavaScript	Details
JavaScript JavaScript JavaScript You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:73 includes/global-settings.php:461 includes/layout-settings.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS	CSS	Details
CSS CSS CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:76 classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:55 includes/global-settings.php:442 includes/layout-settings.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.	Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв малого розміру, таких як телефони.	Details
The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones. Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв малого розміру, таких як телефони. Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв малого розміру, таких як телефони. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Small Device Breakpoint	Поріг для малих пристроїв	Details
Small Device Breakpoint Поріг для малих пристроїв Поріг для малих пристроїв You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.	Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв середнього розміру, таких як планшети.	Details
The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets. Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв середнього розміру, таких як планшети. Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв середнього розміру, таких як планшети. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:395 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Device Breakpoint	Поріг для середніх пристроїв	Details
Medium Device Breakpoint Поріг для середніх пристроїв Поріг для середніх пристроїв You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.	Коли автоінтервал дозволено, конструктор автоматично коригуватиме ширину полів і заповнення у вашому макеті після досягнення певного порогу для малих пристроїв. Більшість користувачів вмикають цю настройку.	Details
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Коли автоінтервал дозволено, конструктор автоматично коригуватиме ширину полів і заповнення у вашому макеті після досягнення певного порогу для малих пристроїв. Більшість користувачів вмикають цю настройку. Коли автоінтервал дозволено, конструктор автоматично коригуватиме ширину полів і заповнення у вашому макеті після досягнення певного порогу для малих пристроїв. Більшість користувачів вмикають цю настройку. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"	Дозволити автоінтервал	Details
Enable Auto Spacing Дозволити автоінтервал Дозволити автоінтервал You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"	Увімкнено	Details
Enabled Увімкнено Увімкнено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Row Content Width	Ширина вмісту рядка за промовчанням	Details
Default Row Content Width Ширина вмісту рядка за промовчанням Ширина вмісту рядка за промовчанням You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title

Заголовок

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-add-new-form.php:13 includes/ui-loop-settings-filter.php:203 includes/ui-loop-settings.php:91 includes/ui-simple-loop.php:66 modules/content-slider/content-slider.php:740 modules/pricing-table/pricing-table.php:514 modules/pricing-table/pricing-table.php:818 modules/pricing-table/pricing-table.php:822

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date Last Modified

Дата останньої зміни

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:197 includes/ui-loop-settings.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date

Дата

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/loop-settings-filter.php:36 includes/ui-loop-settings-filter.php:196 includes/ui-loop-settings.php:84 includes/ui-simple-loop.php:68 modules/countdown/countdown.php:217 modules/countdown/countdown.php:221 modules/post-carousel/post-carousel.php:491 modules/post-grid/post-grid.php:935 modules/post-slider/post-slider.php:672 modules/woocommerce/woocommerce.php:244

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order By

Упорядкувати за

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:127 includes/ui-loop-settings-filter.php:192 includes/ui-loop-settings.php:80 includes/ui-simple-loop.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post Type

Тип публікації

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/ui-loop-settings-filter.php:175 includes/ui-loop-settings.php:63 includes/ui-simple-loop.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

JavaScript

JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:73 includes/global-settings.php:461 includes/layout-settings.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CSS

CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:76 classes/class-fl-builder-node-code-settings.php:55 includes/global-settings.php:442 includes/layout-settings.php:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.

Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв малого розміру, таких як телефони.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/global-settings.php:405

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Small Device Breakpoint

Поріг для малих пристроїв

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/global-settings.php:399

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.

Ширина вікна браузера, починаючи з якою макет коригується для пристроїв середнього розміру, таких як планшети.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/global-settings.php:395

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Medium Device Breakpoint

Поріг для середніх пристроїв

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-08-26 21:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Paul Gor (websait)

References: includes/global-settings.php:389

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Коли автоінтервал дозволено, конструктор автоматично коригуватиме ширину полів і заповнення у вашому макеті після досягнення певного порогу для малих пристроїв. Більшість користувачів вмикають цю настройку.

You have to log in to edit this translation.