GlotPress

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,574) • Untranslated (438) • Waiting (0) • Fuzzy (19) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 203
Prio Original string Translation —
There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected. Помилка підписки на Campayn. Акаунт більше не підключений. Details

There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected.

Помилка підписки на Campayn. Акаунт більше не підключений.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
List An email list from third party provider. Список Details

List

Список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An email list from third party provider.
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Please check your API key. %s Помилка. Перевірте ключ API. %s Details

Error: Please check your API key. %s

Помилка. Перевірте ключ API. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key. Ключ API можна знайти на сторінці вашого акаунта Campayn, відкривши меню «Настройки > Ключ API». Details

Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key.

Ключ API можна знайти на сторінці вашого акаунта Campayn, відкривши меню «Настройки > Ключ API».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com). Хост, який ви вибрали під час реєстрації акаунта. Якщо ви забули його, подивіться в привітальному електронному листі. Введіть його без префіксу http:// (наприклад, demo.campayn.com). Details

The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com).

Хост, який ви вибрали під час реєстрації акаунта. Якщо ви забули його, подивіться в привітальному електронному листі. Введіть його без префіксу http:// (наприклад, demo.campayn.com).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Host Хост Details

Host

Хост
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Campayn. %s Помилка. Не вдалося підключитися до Campayn. %s Details

Error: Could not connect to Campayn. %s

Помилка. Не вдалося підключитися до Campayn. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a Host. Помилка. Потрібно вказати хост. Details

Error: You must provide a Host.

Помилка. Потрібно вказати хост.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-26 21:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Layout Settings You have to log in to add a translation. Details

Layout Settings

You have to log in to edit this translation.
Delete Видалити Details

Delete

Видалити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-23 20:45:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Premium Templates list column label. Is template premium one? Преміум Details

Premium

Преміум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Templates list column label. Is template premium one?
Date added (GMT):
2020-02-23 20:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Category Templates list column label. Категорія Details

Category

Категорія
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Templates list column label.
Date added (GMT):
2020-02-23 20:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Name Templates list column label. Ім'я Details

Name

Ім'я
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Templates list column label.
Date added (GMT):
2020-02-23 20:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Template Оновити шаблон Details

Update Template

Оновити шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-23 20:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Category Категорія Details

Category

Категорія
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 203

Export as