Translations < Ukrainian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Settings	Редаг. Налаштування	Details
Edit Settings Редаг. Налаштування Редаг. Налаштування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 12:50:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/ui-js-overlay-templates.php:49 includes/ui-js-overlay-templates.php:171 includes/ui-js-overlay-templates.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to unlink this template?	Ви впевнені, що хочете від'єднати цей шаблон?	Details
Are you sure you want to unlink this template? Ви впевнені, що хочете від'єднати цей шаблон? Ви впевнені, що хочете від'єднати цей шаблон? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-config.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to unlink this component?	Ви впевнені, що хочете від'єднати цей компонент?	Details
Are you sure you want to unlink this component? Ви впевнені, що хочете від'єднати цей компонент? Ви впевнені, що хочете від'єднати цей компонент? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-config.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Component Editing	Увімк. Редагування Компонента	Details
Enable Component Editing Увімк. Редагування Компонента Увімк. Редагування Компонента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-config.php:271 classes/class-fl-builder-config.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable Component Editing	Вимк. Редагування Компонента	Details
Disable Component Editing Вимк. Редагування Компонента Вимк. Редагування Компонента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-config.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component Indicator for dynamic global node templates.	Компонент	Details
Component Компонент Компонент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for dynamic global node templates. Date added (GMT): 2025-10-12 12:50:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/class-fl-builder-config.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Play/Pause Control	Увімкнути Старт/Пауза керування	Details
Enable Play/Pause Control Увімкнути Старт/Пауза керування Увімкнути Старт/Пауза керування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 17:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/row-settings.php:570 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Module Spacing	Відстань між модулями	Details
Module Spacing Відстань між модулями Відстань між модулями You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 12:50:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Spacing	Інтервал стовпців	Details
Column Spacing Інтервал стовпців Інтервал стовпців You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 12:50:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Defaults	Рядок типові значення	Details
Row Defaults Рядок типові значення Рядок типові значення You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, global row spacing will also be applied to Box modules in the top-level layout.	Якщо увімкнено, глобальна відстань між рядками також застосовуватиметься до модулів Box у макеті верхнього рівня.	Details
When enabled, global row spacing will also be applied to Box modules in the top-level layout. Якщо увімкнено, глобальна відстань між рядками також застосовуватиметься до модулів Box у макеті верхнього рівня. Якщо увімкнено, глобальна відстань між рядками також застосовуватиметься до модулів Box у макеті верхнього рівня. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply to Box	Застосувати до Box	Details
Apply to Box Застосувати до Box Застосувати до Box You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Spacing	Відстань між рядками	Details
Row Spacing Відстань між рядками Відстань між рядками You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: includes/global-settings.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Themer	Beaver Themer	Details
Beaver Themer Beaver Themer Beaver Themer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:6 includes/admin-settings-welcome.php:94 includes/updater/classes/class-fl-updater.php:568 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For full version details please take a look at our %s.	Повні деталі про версію дивіться в нашому %s.	Details
For full version details please take a look at our %s. Повні деталі про версію дивіться в нашому %s. Повні деталі про версію дивіться в нашому %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s, Link to changelogs page Date added (GMT): 2025-10-12 16:54:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: extensions/fl-builder-version-control/includes/version-control.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original