GlotPress

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (2,540) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 59 60 61 62 63 173
Prio Original string Translation
Post was not valid Themer layout. Запис не є дійсним Themer макетом. Details

Post was not valid Themer layout.

Запис не є дійсним Themer макетом.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-11 09:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Layout status updated Статус макета оновлено Details

Layout status updated

Статус макета оновлено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Status must be either draft or publish Статус має бути або чернетка, або публікація Details

Status must be either draft or publish

Статус має бути або чернетка, або публікація
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Using license [ %1$s ] to register %2$s Використання ліцензії [%1$s] для реєстрації %2$s Details

Using license [ %1$s ] to register %2$s

Використання ліцензії [%1$s] для реєстрації %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: license : %2$s: domain
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
No license info found. Інформація про ліцензію не знайдена. Details

No license info found.

Інформація про ліцензію не знайдена.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Found license using FL_LICENSE_KEY global. Знайдена ліцензія з використанням FL_LICENSE_KEY глобально. Details

Found license using FL_LICENSE_KEY global.

Знайдена ліцензія з використанням FL_LICENSE_KEY глобально.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivated Деактивовано Details

Deactivated

Деактивовано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Error submitting. Помилка надсилання. Details

Error submitting.

Помилка надсилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! Дякую! Details

Thank you!

Дякую!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 11:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Categories Custom taxonomy label. %s Категорії Details

%s Categories

%s Категорії
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Custom taxonomy label.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2019-03-26 20:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size. Коли типографічна одиниця встановлена в vh/vm, цей юніт буде використано для розрахунку розміру шрифту. Details

When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size.

Коли типографічна одиниця встановлена в vh/vm, цей юніт буде використано для розрахунку розміру шрифту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-17 15:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Base Font Size Основний Розмір Шрифту Details

Base Font Size

Основний Розмір Шрифту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-26 20:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Caption Typography Підпис Типографіка Details

Caption Typography

Підпис Типографіка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-11 22:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Autoselect Parent Автовибір батьківського Details

Autoselect Parent

Автовибір батьківського
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-04 20:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Date Дата завантаження Details

Upload Date

Дата завантаження
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-04 20:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 59 60 61 62 63 173

Export as