GlotPress

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,902) • Translated (2,575) • Untranslated (308) • Waiting (0) • Fuzzy (19) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 194
Prio Original string Translation —
This overrides the setting that applies to all list items. Це замінює налаштування, яке застосовується до всіх елементів списку. Details

This overrides the setting that applies to all list items.

Це замінює налаштування, яке застосовується до всіх елементів списку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
This applies to all list items, but can be overridden individually. Це стосується всіх елементів списку, але може бути замінено окремо. Details

This applies to all list items, but can be overridden individually.

Це стосується всіх елементів списку, але може бути замінено окремо.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
List Item Padding Заповнення елементів списку Details

List Item Padding

Заповнення елементів списку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 17:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not locate changelog.txt Не вдалося знайти changelog.txt Details

Could not locate changelog.txt

Не вдалося знайти changelog.txt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Fullscreen Повний екран Details

Fullscreen

Повний екран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Volume Гучність Details

Volume

Гучність
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Time Rail Час рейки Details

Time Rail

Час рейки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Таймер Details

Timer

Таймер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Play/Pause Пуск/Пауза Details

Play/Pause

Пуск/Пауза
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky on Scroll Фіксація при прокручуванні Details

Sticky on Scroll

Фіксація при прокручуванні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
An image must be specified for the Lightbox to work. Для роботи Lightbox слід вказати зображення. Details

An image must be specified for the Lightbox to work.

Для роботи Lightbox слід вказати зображення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-17 12:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Image must be specified for the Lightbox to work. Зображення Постера потрібно вказати для роботи Лайтбокса. Details

Poster Image must be specified for the Lightbox to work.

Зображення Постера потрібно вказати для роботи Лайтбокса.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Video on Lightbox Показати відео в Lightbox Details

Show Video on Lightbox

Показати відео в Lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-27 20:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled. Будь ласка, вкажіть зображення постера, якщо Video Lightbox ввімкнено. Details

Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled.

Будь ласка, вкажіть зображення постера, якщо Video Lightbox ввімкнено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Video embed code not specified. Код для вставки відео не вказаний. Details

Video embed code not specified.

Код для вставки відео не вказаний.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-08 18:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 194

Export as