GlotPress

Translation of BB-Theme: Kurdish (Sorani)

← 1 … 24 25 26 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Leave a Comment Respond form title.	سەرنجێک بنوسن	Details
Leave a Comment سەرنجێک بنوسن سەرنجێک بنوسن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Respond form title. Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Comments	هیچ سەرنجێک بوونی نیە	Details
No Comments هیچ سەرنجێک بوونی نیە هیچ سەرنجێک بوونی نیە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: comments.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s Comment Comments list title.	%1$s سەرنج %1$s سەرنج	Details
Singular: %1$s Comment %1$s سەرنج %1$s سەرنج You have to log in to edit this translation. Plural: %1$s Comments %1$s سەرنج %1$s سەرنج You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comments list title. Comment: translators: 1: Coments list title Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: comments.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Older Posts »	You have to log in to add a translation.	Details
Older Posts » You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/class-fl-theme.php:1316 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	« Newer Posts	You have to log in to add a translation.	Details
« Newer Posts You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/class-fl-theme.php:1315 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Archives Archive title: paged archive.	You have to log in to add a translation.	Details
Archives You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Archive title: paged archive. References: classes/class-fl-theme.php:1292 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Search results for: %s Search results title.	ئەنجامەکانی گەڕان بۆ: %s	Details
Search results for: %s ئەنجامەکانی گەڕان بۆ: %s ئەنجامەکانی گەڕان بۆ: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Search results title. Comment: translators: %s: Search results title Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posts by %s Archive title: author.	بابەتەکان لەلایەن %s	Details
Posts by %s بابەتەکان لەلایەن %s بابەتەکان لەلایەن %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: author. Comment: translators: %s: Archive title author Date added (GMT): 2020-11-17 10:47:55 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive for %s Archive title: year.	ئەرشیڤ بۆ %s	Details
Archive for %s ئەرشیڤ بۆ %s ئەرشیڤ بۆ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: year. Comment: translators: %s: Archive title year Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive for %s Archive title: month.	ئەرشیڤ بۆ %s	Details
Archive for %s ئەرشیڤ بۆ %s ئەرشیڤ بۆ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: month. Comment: translators: %s: Archive title month Date added (GMT): 2020-11-21 11:24:14 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive for %s Archive title: day.	ئەرشیف بۆ %s	Details
Archive for %s ئەرشیف بۆ %s ئەرشیف بۆ %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: day. Comment: translators: %s: Archive title day Date added (GMT): 2024-03-19 11:50:56 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posts Tagged ‘%s’ Archive title: tag.	بابەتە نیشانەکراوەکان ‘%s’	Details
Posts Tagged ‘%s’ بابەتە نیشانەکراوەکان ‘%s’ بابەتە نیشانەکراوەکان ‘%s’ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Archive title: tag. Comment: translators: %s: Archive title tag Date added (GMT): 2024-03-19 11:51:29 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:1275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Mobile navigation toggle button text.	پێڕست	Details
Menu پێڕست پێڕست You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Mobile navigation toggle button text. Date added (GMT): 2024-03-19 11:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:977 includes/customizer-panel-header.php:1000 includes/customizer-panel-header.php:1007 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Home	ماڵەوە	Details
Home ماڵەوە ماڵەوە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-19 11:51:39 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose Menu	پێڕست هەڵبژێرە	Details
Choose Menu پێڕست هەڵبژێرە پێڕست هەڵبژێرە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-19 11:51:46 Date added (local): Calculating... Translated by: swara References: classes/class-fl-theme.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 24 25 26 27 →

Export as

Translation of BB-Theme: Kurdish (Sorani)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta