GlotPress

Translation of BB-Theme: Persian

← 1 … 12 13 14 15 16 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	1 Comment Comments popup link title.	1 دیدگاه You have to log in to add a translation.	Details
Singular: 1 Comment Plural: % Comments This plural form is used for numbers like: 0, 1 1 دیدگاه 1 دیدگاه You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comments popup link title. Date added (GMT): 2023-11-10 14:54:54 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/post-bottom-meta.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1 Comment	1 دیدگاه	Details
1 Comment 1 دیدگاه 1 دیدگاه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/post-bottom-meta.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave a comment Comments popup link title.	نظر دهید	Details
Leave a comment نظر دهید نظر دهید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comments popup link title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/post-bottom-meta.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tagged %s Post meta info: tags.	برچسب خورده %s	Details
Tagged %s برچسب خورده %s برچسب خورده %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Post meta info: tags. Comment: translators: %s: Post meta info tags Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/post-bottom-meta.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and tagged %s Post meta info: tags. Continuing of the sentence started with "Posted in Category".	و برچسب گذاشته شده توسط %s	Details
and tagged %s و برچسب گذاشته شده توسط %s و برچسب گذاشته شده توسط %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Post meta info: tags. Continuing of the sentence started with "Posted in Category". Comment: translators: %s: Continuing of the sentence started with Posted in Category Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/post-bottom-meta.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posted in %s Post meta info: category.	منتشر شده در %s	Details
Posted in %s منتشر شده در %s منتشر شده در %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Post meta info: category. Comment: translators: %s: Post Meta Category Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/post-bottom-meta.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Search form field placeholder text.	جستجو	Details
Search جستجو جستجو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Search form field placeholder text. Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: searchform.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type and press Enter to search. Search form mouse hover title.	برای جست و جو تایپ کنید و کلید Enter را بزنید.	Details
Type and press Enter to search. برای جست و جو تایپ کنید و کلید Enter را بزنید. برای جست و جو تایپ کنید و کلید Enter را بزنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Search form mouse hover title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: searchform.php:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widgets Customizer panel title.	ابزارک ها	Details
Widgets ابزارک ها ابزارک ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer panel title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-widgets.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apple Touch Icon	نماد لمسی اپل	Details
Apple Touch Icon نماد لمسی اپل نماد لمسی اپل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-settings.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Favicon	فاوآیکون	Details
Favicon فاوآیکون فاوآیکون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-settings.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Favicons Customizer section title.	فاوآیکون	Details
Favicons فاوآیکون فاوآیکون You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Customizer section title. Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-settings.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	ایمیل	Details
Email ایمیل ایمیل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-general.php:1378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	RSS	خوراک خبری سایت RRS	Details
RSS خوراک خبری سایت RRS خوراک خبری سایت RRS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-general.php:1372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monochrome	تک رنگ	Details
Monochrome تک رنگ تک رنگ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 14:49:01 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/customizer-panel-general.php:1169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 12 13 14 15 16 … 27 →

Export as

Translation of BB-Theme: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta