GlotPress

Translation of BB-Theme: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (402) Translated (313) Untranslated (75) Waiting (69) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items. Логотип появится на левой или правой стороне пунктов меню. Details

The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.

Логотип появится на левой или правой стороне пунктов меню.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-07 14:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Inline Logo Position Расположение логотипа Details

Inline Logo Position

Расположение логотипа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-07 14:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Nav Width Ширина вертикального меню Details

Vertical Nav Width

Ширина вертикального меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-08 04:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Vertical Left Вертикальное меню слева Details

Nav Vertical Left

Вертикальное меню слева
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-08 04:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Centered + Inline Logo Центральное расположение меню и логотипа Details

Nav Centered + Inline Logo

Центральное расположение меню и логотипа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-08 04:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Vertical Right Вертикальное меню справа Details

Nav Vertical Right

Вертикальное меню справа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-23 04:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Above Titles Над названиями Details

Above Titles

Над названиями
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-23 04:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Enable or disable the theme’s custom WooCommerce styles. Включить или отключить заданные пользователем стили WooCommerce в этой теме. Details

Enable or disable the theme’s custom WooCommerce styles.

Включить или отключить заданные пользователем стили WooCommerce в этой теме.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-23 04:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Type and press Enter to search. Search form mouse hover title. Напечатайте и нажмите Enter для поиска. Details

Type and press Enter to search.

Напечатайте и нажмите Enter для поиска.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search form mouse hover title.
Date added (GMT):
2016-12-08 05:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-08 05:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Layout Customizer section title. Макет меню Details

Nav Layout

Макет меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Customizer section title.
Date added (GMT):
2016-12-09 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Header Logo Customizer section title. Логотип в шапке сайта Details

Header Logo

Логотип в шапке сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Customizer section title.
Date added (GMT):
2016-12-09 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Image Изображение Details

Image

Изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-09 15:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Header Layout Customizer section title. Макет шапки сайта Details

Header Layout

Макет шапки сайта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Customizer section title.
Date added (GMT):
2016-12-09 15:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Nav Centered Расположение меню по центру Details

Nav Centered

Расположение меню по центру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-12-09 15:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klara28
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as