GlotPress

Translation of BB-Theme: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (402) Translated (206) Untranslated (195) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
Sorry! That page doesn't seem to exist. Жао нам је! Изгледа да страница не постоји. Details

Sorry! That page doesn't seem to exist.

Жао нам је! Изгледа да страница не постоји.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please install and activate the "Customizer Export/Import" plugin to proceed. Молимо Вас да инсталирате и активирате "Customizer Export/Import" додатак да би наставили. Details

Please install and activate the "Customizer Export/Import" plugin to proceed.

Молимо Вас да инсталирате и активирате "Customizer Export/Import" додатак да би наставили.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Install & Activate ...a plugin. Инсталирај & Активирај Details

Install & Activate

Инсталирај & Активирај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
...a plugin.
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Presets Customizer section title. Theme design/style presets. Пресети Details

Presets

Пресети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Customizer section title. Theme design/style presets.
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Start by selecting a preset for your theme. Почните избором пресета за вашу тему. Details

Start by selecting a preset for your theme.

Почните избором пресета за вашу тему.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Export/Import Customizer section title. Извоз / Увоз Details

Export/Import

Извоз / Увоз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Customizer section title.
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Top Bar Menu Изборник траке на врху Details

Top Bar Menu

Изборник траке на врху
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Header Menu Изборник Заглавља Details

Header Menu

Изборник Заглавља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Footer Menu Изборник Подножја Details

Footer Menu

Изборник Подножја
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Primary Sidebar Примарна Бочна Трака Details

Primary Sidebar

Примарна Бочна Трака
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Footer Column %d Sidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total. Колона Подножја %d Details

Footer Column %d

Колона Подножја %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Sidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total.
Comment:
translators: %d: order number of the auto-created sidebar
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Sidebar WooCommerce Бочна Трака Details

WooCommerce Sidebar

WooCommerce Бочна Трака
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choose Menu Изабери Изборник Details

Choose Menu

Изабери Изборник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Home Почетна страница Details

Home

Почетна страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Mobile navigation toggle button text. Изборник Details

Menu

Изборник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mobile navigation toggle button text.
Date added (GMT):
2016-04-06 15:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 14

Export as