GlotPress

Translation of BB-Plugin: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (552) Untranslated (1,933) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
An animated testimonials area. منطقة الشهادات المتحركة. Details

An animated testimonials area.

منطقة الشهادات المتحركة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Left & Right Sidebar يساراً و الشريط الجانبي يميناً Details

Left & Right Sidebar

يساراً و الشريط الجانبي يميناً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>. حفظ التخطيط الحالي كقالب يمكن إعادة استخدامه ضمن <strong>قوالب &rarr; قوالبك</strong>. Details

Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Saved Templates</strong>.

حفظ التخطيط الحالي كقالب يمكن إعادة استخدامه ضمن <strong>قوالب &rarr; قوالبك</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%d Photo Selected تحديد صورة واحدة Details

%d Photo Selected

تحديد صورة واحدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %d: number of selected
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Buy Now إشترى الآن! Details

Buy Now

إشترى الآن!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates. تم تفعيل منشىء الصحفات! <a%s>إضغط هنا</a> لتمكين التحديثات النهائية . Details

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.

تم تفعيل منشىء الصحفات! <a%s>إضغط هنا</a> لتمكين التحديثات النهائية .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: link to licence page
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. و <strong>اضافة منشىء الصفحات </strong> تتطلب إصدار ووردبريس 3.5 أو أحدث . من فضلك قم بتحديث ووردبريس قبل تفعيل الإضافة . Details

The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

و <strong>اضافة منشىء الصفحات </strong> تتطلب إصدار ووردبريس 3.5 أو أحدث . من فضلك قم بتحديث ووردبريس قبل تفعيل الإضافة .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. هذا الإصدار من <strong>منشىء الصفحات</strong> غير متوافق مع ووردبريس متعدد المواقع . <a%s>الرجاء الترقية</a> إلى إصدار متعدد المواقع من هذه الإضافة . Details

This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.

هذا الإصدار من <strong>منشىء الصفحات</strong> غير متوافق مع ووردبريس متعدد المواقع . <a%s>الرجاء الترقية</a> إلى إصدار متعدد المواقع من هذه الإضافة .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: upgrade url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as