GlotPress

Translation of BB-Plugin: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (1,815) Untranslated (718) Waiting (0) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Responsive iFrame UI Респонзив Iframe UI Details

Responsive iFrame UI

Респонзив Iframe UI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-15 13:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder Задайте до 0 за да забраните напълно ревизиите за оформленията/страниците контролирани от строителя Details

Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder

Задайте до 0 за да забраните напълно ревизиите за оформленията/страниците контролирани от строителя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-16 19:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules. Когато разрешите CSS и JS настройките ще бъдат достъпни за редовете, колоните и модулите. Details

When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules.

Когато разрешите CSS и JS настройките ще бъдат достъпни за редовете, колоните и модулите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-16 19:44:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline Вместо зареждането на CSS и JavaScript на строителя като файл с актив, вие можете да визуализирате вграден CSS. Details

Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline

Вместо зареждането на CSS и JavaScript на строителя като файл с актив, вие можете да визуализирате вграден CSS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-22 15:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings. Когато е разрешен ще бъде добавен ред на раздел с потребителски форми към общите настройки. Details

When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings.

Когато е разрешен ще бъде добавен ред на раздел с потребителски форми към общите настройки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-22 15:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it. Когато е забранено Font Awesome НЯМА поставени на опашка, дори ако модула го изисква. Details

When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it.

Когато е забранено Font Awesome НЯМА поставени на опашка, дори ако модула го изисква.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-22 22:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options. Когато е забранено никакви Google шрифтове ще бъдат поставени на опашка или достъпно в опциите за стилове Details

When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options.

Когато е забранено никакви Google шрифтове ще бъдат поставени на опашка или достъпно в опциите за стилове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-22 23:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Remember Me Запомни ме Details

Remember Me

Запомни ме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-11 13:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic app username. Грешка: Вие трябва да преодоставите Потребителско име за приложението Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app username.

Грешка: Вие трябва да преодоставите Потребителско име за приложението Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Потребителското име от Вашето Mautic приложение. Уверете се, че има "Пълен системен достъп". Най-добри практики е да се създаде нов потребител за всеки външен сайт. Details

Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site.

Потребителското име от Вашето Mautic приложение. Уверете се, че има "Пълен системен достъп". Най-добри практики е да се създаде нов потребител за всеки външен сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. Паролата асоциирана с потребителското име. Направете я дълга фраза. Details

Password associated with the username. Make this a Long Passphrase.

Паролата асоциирана с потребителското име. Направете я дълга фраза.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Валидирайте потребителите с кутия за отмятане или във фонов режим.<br />Забележка: Кутийте за отмятане и невидимите типове използват отделни API ключове. Details

Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.

Валидирайте потребителите с кутия за отмятане или във фонов режим.<br />Забележка: Кутийте за отмятане и невидимите типове използват отделни API ключове.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn More Link to learn more about premium Beaver Builder Научете повече Details

Learn More

Научете повече
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Link to learn more about premium Beaver Builder
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy this unique URL and send it to support as directed. Копирайте този уникален URL за поддръжка и го изпратете към Поддръжката както е указано. Details

Copy this unique URL and send it to support as directed.

Копирайте този уникален URL за поддръжка и го изпратете към Поддръжката както е указано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable debug mode to generate a unique support URL. Разрешаване на режим за разработчик за генерирането на уникален url за поддръжка. Details

Enable debug mode to generate a unique support URL.

Разрешаване на режим за разработчик за генерирането на уникален url за поддръжка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as