GlotPress

Translation of BB-Plugin: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,841) Untranslated (611) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Error: You must provide your Mautic app username. Грешка: Вие трябва да преодоставите Потребителско име за приложението Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app username.

Грешка: Вие трябва да преодоставите Потребителско име за приложението Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Потребителското име от Вашето Mautic приложение. Уверете се, че има "Пълен системен достъп". Най-добри практики е да се създаде нов потребител за всеки външен сайт. Details

Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site.

Потребителското име от Вашето Mautic приложение. Уверете се, че има "Пълен системен достъп". Най-добри практики е да се създаде нов потребител за всеки външен сайт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. Паролата асоциирана с потребителското име. Направете я дълга фраза. Details

Password associated with the username. Make this a Long Passphrase.

Паролата асоциирана с потребителското име. Направете я дълга фраза.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Валидирайте потребителите с кутия за отмятане или във фонов режим.<br />Забележка: Кутийте за отмятане и невидимите типове използват отделни API ключове. Details

Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.

Валидирайте потребителите с кутия за отмятане или във фонов режим.<br />Забележка: Кутийте за отмятане и невидимите типове използват отделни API ключове.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Learn More Link to learn more about premium Beaver Builder Научете повече Details

Learn More

Научете повече
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Link to learn more about premium Beaver Builder
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy this unique URL and send it to support as directed. Копирайте този уникален URL за поддръжка и го изпратете към Поддръжката както е указано. Details

Copy this unique URL and send it to support as directed.

Копирайте този уникален URL за поддръжка и го изпратете към Поддръжката както е указано.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable debug mode to generate a unique support URL. Разрешаване на режим за разработчик за генерирането на уникален url за поддръжка. Details

Enable debug mode to generate a unique support URL.

Разрешаване на режим за разработчик за генерирането на уникален url за поддръжка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
"I'm not a robot" checkbox (V2) Кутия за отмятане "Аз не съм робот" Details

"I'm not a robot" checkbox (V2)

Кутия за отмятане "Аз не съм робот"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Cleared the Beaver Builder cache for blog %s current blog name Изчистване на кеша за строителя на страници за блога %s Details

Cleared the Beaver Builder cache for blog %s

Изчистване на кеша за строителя на страници за блога %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
current blog name
Comment:
translators: %s: current blog name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Cleared the Beaver Builder cache Изчистване на кеша на строителя на страници Details

Cleared the Beaver Builder cache

Изчистване на кеша на строителя на страници
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailPoet. %s Има грешка при абонирането за Mailpoet. %s Details

There was an error subscribing to MailPoet. %s

Има грешка при абонирането за Mailpoet. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Themer Layouts Оформления на шаблона Details

Themer Layouts

Оформления на шаблона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
No Themer Layouts Found Няма намерени оформления на шаблона Details

No Themer Layouts Found

Няма намерени оформления на шаблона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will be able to edit global rows, columns and modules. Избраните роли ще имат възможност да редактират глобално редовете и модулите. Details

The selected roles will be able to edit global rows, columns and modules.

Избраните роли ще имат възможност да редактират глобално редовете и модулите.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube Or Vimeo URL Youtube или Vimeo URL Details

YouTube Or Vimeo URL

Youtube или Vimeo URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Valentin (valentin)
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as