Translations < Bulgarian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.	Видео от Youtube или Vimeo за използване като фон за този ред. Повечето модерни браузери поддържат този формат.	Details
A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Видео от Youtube или Vimeo за използване като фон за този ред. Повечето модерни браузери поддържат този формат. Видео от Youtube или Vimeo за използване като фон за този ред. Повечето модерни браузери поддържат този формат. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/row-settings.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to MailerLite.	Грешка: Не възможност за свързване с MailerLite. %s	Details
Error: Could not connect to MailerLite. Грешка: Не възможност за свързване с MailerLite. %s Грешка: Не възможност за свързване с MailerLite. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.	Подредба на колоните в тази група, когато те са групирани за малко устройство.	Details
The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices. Подредба на колоните в тази група, когато те са групирани за малко устройство. Подредба на колоните в тази група, когато те са групирани за малко устройство. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/column-settings.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show saved row, column and module categories as sections in the page builder sidebar. A new section will be created for category.	Показване на запазените редове и категории на модули като секции в страничната лента на строителя на страници. Нова секция ще бъде създадена за категорията.	Details
Show saved row, column and module categories as sections in the page builder sidebar. A new section will be created for category. Показване на запазените редове и категории на модули като секции в страничната лента на строителя на страници. Нова секция ще бъде създадена за категорията. Показване на запазените редове и категории на модули като секции в страничната лента на строителя на страници. Нова секция ще бъде създадена за категорията. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Whether this is a global row, column or module.	Глобално	Details
Global Глобално Глобално You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: Whether this is a global row, column or module. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An animated testimonials area.	Анимирана област за отзиви.	Details
An animated testimonials area. Анимирана област за отзиви. Анимирана област за отзиви. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/testimonials/testimonials.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button Background Color	Цвят на фона на подменюто	Details
Button Background Color Цвят на фона на подменюто Цвят на фона на подменюто You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: modules/callout/callout.php:1030 modules/contact-form/contact-form.php:695 modules/content-slider/content-slider.php:986 modules/cta/cta.php:499 modules/login-form/login-form.php:420 modules/login-form/login-form.php:575 modules/post-grid/post-grid.php:1502 modules/pricing-table/pricing-table.php:1092 modules/search/search.php:766 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form Background Hover Color	Цвят на фона при покриване на линка	Details
Form Background Hover Color Цвят на фона при покриване на линка Цвят на фона при покриване на линка You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) References: modules/menu/menu.php:1354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Menus Found.	Няма намерени менюта	Details
No Menus Found. Няма намерени менюта Няма намерени менюта You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) References: modules/menu/menu.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to MailerLite.	Има грешка при абонирането за ConvertKit.	Details
There was an error subscribing to MailerLite. Има грешка при абонирането за ConvertKit. Има грешка при абонирането за ConvertKit. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.	Вашият API ключ може да бъде намерен в GetResponse акаунта в Моят акаунт > GetResponse API.	Details
Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth. Вашият API ключ може да бъде намерен в GetResponse акаунта в Моят акаунт > GetResponse API. Вашият API ключ може да бъде намерен в GetResponse акаунта в Моят акаунт > GetResponse API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Getting Started - Building Your First Page	Започнете - Построяване на пърата страница.	Details
Getting Started - Building Your First Page Започнете - Построяване на пърата страница. Започнете - Построяване на пърата страница. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: includes/admin-settings-welcome.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image.	Готови да започнете да строите? Добавете нова страница и преминете в Beaver Builder, чрез натискането на Строител на страници таба за показване на изображението.	Details
Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image. Готови да започнете да строите? Добавете нова страница и преминете в Beaver Builder, чрез натискането на Строител на страници таба за показване на изображението. Готови да започнете да строите? Добавете нова страница и преминете в Beaver Builder, чрез натискането на Строител на страници таба за показване на изображението. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) References: includes/admin-settings-welcome.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error retrieving your lists.	Имаше грешка при получаването на списъците,	Details
There was an error retrieving your lists. Имаше грешка при получаването на списъците, Имаше грешка при получаването на списъците, You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.	Имаше грешка при абониране на SendinBlue. Акаунта вече не е свързан.	Details
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Имаше грешка при абониране на SendinBlue. Акаунта вече не е свързан. Имаше грешка при абониране на SendinBlue. Акаунта вече не е свързан. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentin (valentin) Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Видео от Youtube или Vimeo за използване като фон за този ред. Повечето модерни браузери поддържат този формат.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/row-settings.php:461

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Could not connect to MailerLite.

Грешка: Не възможност за свързване с MailerLite. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The order of the columns in this group when they are stacked for medium and small devices.

Подредба на колоните в тази група, когато те са групирани за малко устройство.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/column-settings.php:504

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show saved row, column and module categories as sections in the page builder sidebar. A new section will be created for category.

Показване на запазените редове и категории на модули като секции в страничната лента на строителя на страници. Нова секция ще бъде създадена за категорията.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: extensions/fl-builder-templates-override/includes/admin-settings-templates-override.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global

Глобално

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Context:: Whether this is a global row, column or module.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An animated testimonials area.

Анимирана област за отзиви.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: modules/testimonials/testimonials.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Button Background Color

Цвят на фона на подменюто

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: modules/callout/callout.php:1030 modules/contact-form/contact-form.php:695 modules/content-slider/content-slider.php:986 modules/cta/cta.php:499 modules/login-form/login-form.php:420 modules/login-form/login-form.php:575 modules/post-grid/post-grid.php:1502 modules/pricing-table/pricing-table.php:1092 modules/search/search.php:766 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:605

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Form Background Hover Color

Цвят на фона при покриване на линка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

References: modules/menu/menu.php:1354

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Menus Found.

Няма намерени менюта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

References: modules/menu/menu.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to MailerLite.

Има грешка при абонирането за ConvertKit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:232

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.

Вашият API ключ може да бъде намерен в GetResponse акаунта в Моят акаунт > GetResponse API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Getting Started - Building Your First Page

Започнете - Построяване на пърата страница.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Valentin (valentin)

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: includes/admin-settings-welcome.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Launch Beaver Builder button shown on the image.

Готови да започнете да строите? Добавете нова страница и преминете в Beaver Builder, чрез натискането на Строител на страници таба за показване на изображението.

You have to log in to edit this translation.