GlotPress

Translation of BB-Plugin: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (2,706) Translated (1,496) Untranslated (1,164) Waiting (0) Fuzzy (46) Warnings (3)
1 88 89 90 91 92 181
Prio Original string Translation
API should be enabled in your Mautic application. Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. Rozhraní API by měla být v aplikaci Mautic povolena. Přejděte do nastavení Mautic / nastavení rozhraní API a sady "povoleno rozhraní API" k "Ano", "Povolit základní ověřování protokolu HTTP" na "Ano". Uložte změny. Details

API should be enabled in your Mautic application. Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes.

Rozhraní API by měla být v aplikaci Mautic povolena. Přejděte do nastavení Mautic / nastavení rozhraní API a sady "povoleno rozhraní API" k "Ano", "Povolit základní ověřování protokolu HTTP" na "Ano". Uložte změny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). Adresa URL, kde je nainstalována aplikace Mautic (např. http://mautic.mywebsite.com). Details

The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com).

Adresa URL, kde je nainstalována aplikace Mautic (např. http://mautic.mywebsite.com).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Mautic. %s Chyba: Nelze se připojit k aplikaci Mautic. %s Details

Error: Could not connect to Mautic. %s

Chyba: Nelze se připojit k aplikaci Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic app user password. Chyba: Musíte zadat heslo do aplikace Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app user password.

Chyba: Musíte zadat heslo do aplikace Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic app username. Chyba: Musíte poskytnout uživatelské jméno do aplikace Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic app username.

Chyba: Musíte poskytnout uživatelské jméno do aplikace Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide your Mautic installation URL. Chyba: Je nutné zadat URL instalace Mautic. Details

Error: You must provide your Mautic installation URL.

Chyba: Je nutné zadat URL instalace Mautic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Ověřte uživatele pomocí zaškrtávacího políčka nebo na pozadí. <br /> Poznámka: Zaškrtávací a neviditelné typy používají samostatné klíče API. Details

Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys.

Ověřte uživatele pomocí zaškrtávacího políčka nebo na pozadí. <br /> Poznámka: Zaškrtávací a neviditelné typy používají samostatné klíče API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Dots Tečky Details

Dots

Tečky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Message Placeholder Pole zpráva - placeholder Details

Your Message Placeholder

Pole zpráva - placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Field Placeholder Pole telefon - placeholder Details

Phone Field Placeholder

Pole telefon - placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Field Placeholder Pole email - placeholder Details

Email Field Placeholder

Pole email - placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Subject Field Placeholder Pole předmět - placeholder Details

Subject Field Placeholder

Pole předmět - placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Name Field Placeholder Pole jméno - placeholder Details

Name Field Placeholder

Pole jméno - placeholder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Close Zavřít Details

Close

Zavřít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here. Dosud jste žádné revize neukládali. Pokaždé, když zveřejníte novou revizi, budou uloženy zde. Details

You haven't saved any revisions yet. Each time you publish a new revision will be saved here.

Dosud jste žádné revize neukládali. Pokaždé, když zveřejníte novou revizi, budou uloženy zde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:07:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 88 89 90 91 92 181

Export as