Translations < German (Switzerland) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Menu Cart	Menü Warenkorb	Details
Menu Cart Menü Warenkorb Menü Warenkorb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:810 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Menu	Menü Suchen	Details
Search Menu Menü Suchen Menü Suchen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:672 modules/menu/menu.php:1281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.	Das Inline-Logo wird auf der linken oder rechten Seite von ungeraden Menüpunkten angezeigt.	Details
The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items. Das Inline-Logo wird auf der linken oder rechten Seite von ungeraden Menüpunkten angezeigt. Das Inline-Logo wird auf der linken oder rechten Seite von ungeraden Menüpunkten angezeigt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:06 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:659 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline Logo Position	Inline-Logo Position	Details
Inline Logo Position Inline-Logo Position Inline-Logo Position You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:11 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:657 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Image	Logo Bild	Details
Logo Image Logo Bild Logo Bild You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:652 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Centered + Inline Logo	Zentriertes + Inline-Logo	Details
Centered + Inline Logo Zentriertes + Inline-Logo Zentriertes + Inline-Logo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:23 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:648 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d item	%d Element %d Elemente	Details
Singular: %d item %d Element %d Element You have to log in to edit this translation. Plural: %d items %d Elemente %d Elemente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: item count Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:04 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:496 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View your shopping cart	Ihren Warenkorb ansehen	Details
View your shopping cart Ihren Warenkorb ansehen Ihren Warenkorb ansehen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:11 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:472 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start shopping	Einkaufen beginnen	Details
Start shopping Einkaufen beginnen Einkaufen beginnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:08 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/menu/menu.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed URL	URL einbetten	Details
Embed URL URL einbetten URL einbetten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:562 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content URL	Inhalt URL	Details
Content URL Inhalt URL Inhalt URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:11 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit.	Sie scheinen das Font-Awesome-Plugin für die Verwendung von SVG-Symbolen konfiguriert zu haben, was derzeit nicht mit Beaver Builder kompatibel ist. Sie müssen zu einem Webfont-Set/Kit wechseln.	Details
You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit. Sie scheinen das Font-Awesome-Plugin für die Verwendung von SVG-Symbolen konfiguriert zu haben, was derzeit nicht mit Beaver Builder kompatibel ist. Sie müssen zu einem Webfont-Set/Kit wechseln. Sie scheinen das Font-Awesome-Plugin für die Verwendung von SVG-Symbolen konfiguriert zu haben, was derzeit nicht mit Beaver Builder kompatibel ist. Sie müssen zu einem Webfont-Set/Kit wechseln. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate %1$s with %2$s	Duplizieren von %1$s mit %2$s	Details
Duplicate %1$s with %2$s Duplizieren von %1$s mit %2$s Duplizieren von %1$s mit %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: post type being duplicated: %2$s: Branding name Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate %s	Dupliziere %s	Details
Duplicate %s Dupliziere %s Dupliziere %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: post type being duplicated translators: %s: post type translators: %s: Node type Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:361 classes/class-fl-builder.php:1379 includes/ui-js-overlay-templates.php:182 includes/ui-js-overlay-templates.php:398 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title Tag	Titel Tag	Details
Title Tag Titel Tag Titel Tag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-10 17:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/post-slider/post-slider.php:852 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Cart

Menü Warenkorb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:810

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search Menu

Menü Suchen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:672 modules/menu/menu.php:1281

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.

Das Inline-Logo wird auf der linken oder rechten Seite von ungeraden Menüpunkten angezeigt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:659

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Inline Logo Position

Inline-Logo Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:657

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logo Image

Logo Bild

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:652

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Centered + Inline Logo

Zentriertes + Inline-Logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:648

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %d item

%d Element

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d items

%d Elemente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %d: item count

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:496

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View your shopping cart

Ihren Warenkorb ansehen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:472

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start shopping

Einkaufen beginnen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/menu/menu.php:468

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Embed URL

URL einbetten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/video/video.php:562

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content URL

Inhalt URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/video/video.php:554

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You appear to have the font awesome plugin configured to use svg icons, this currently is incompatible with Beaver Builder. You must switch to a webfont set/kit.

Sie scheinen das Font-Awesome-Plugin für die Verwendung von SVG-Symbolen konfiguriert zu haben, was derzeit nicht mit Beaver Builder kompatibel ist. Sie müssen zu einem Webfont-Set/Kit wechseln.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-font-awesome.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Duplicate %1$s with %2$s

Duplizieren von %1$s mit %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s: post type being duplicated: %2$s: Branding name

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:363

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Duplicate %s

Dupliziere %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: post type being duplicated translators: %s: post type translators: %s: Node type

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin-posts.php:361 classes/class-fl-builder.php:1379 includes/ui-js-overlay-templates.php:182 includes/ui-js-overlay-templates.php:398

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title Tag

Titel Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-01-10 17:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: modules/post-slider/post-slider.php:852

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta