GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Switzerland)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,535) • Translated (2,287) • Untranslated (237) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 169
Prio Original string Translation —
Login Anmeldung Details

Login

Anmeldung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Login Button Schaltfläche Anmeldung Details

Login Button

Schaltfläche Anmeldung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show Forget Password Link Link «Passwort vergessen» anzeigen Details

Show Forget Password Link

Link «Passwort vergessen» anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 18:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Angela Curtis (Ela)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Remember Login "Anmeldung merken" anzeigen Details

Show Remember Login

"Anmeldung merken" anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Password Passwort Details

Password

Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Password Field Text Text Passwortfeld Details

Password Field Text

Text Passwortfeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Allow users to login/out. Benutzern An-/Abmelden erlauben. Details

Allow users to login/out.

Benutzern An-/Abmelden erlauben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Login Form Anmeldungsformular Details

Login Form

Anmeldungsformular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your password. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein. Details

Please enter your password.

Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter your username/email. Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen/E-Mail ein. Details

Please enter your username/email.

Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen/E-Mail ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Content Text Color Inhalt Textfarbe Details

Content Text Color

Inhalt Textfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Text Color Überschriften Textfarbe Details

Heading Text Color

Überschriften Textfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Heading Text Überschriften Text Details

Heading Text

Überschriften Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Overrides the Icon applied to the module settings. Überschreibt das auf die Moduleinstellungen angewandte Symbol. Details

Overrides the Icon applied to the module settings.

Überschreibt das auf die Moduleinstellungen angewandte Symbol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add List Item Listenelement hinzufügen Details

Add List Item

Listenelement hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-10 17:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 169

Export as