GlotPress

Translation of BB-Plugin: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,493) • Translated (1,784) • Untranslated (691) • Waiting (0) • Fuzzy (18) • Warnings (0)
1 … 158 159 160 161 162 … 167
Prio Original string Translation —
Error: You must provide a username. Error: Debes proporcionar un nombre de usuario. Details

Error: You must provide a username.

Error: Debes proporcionar un nombre de usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. You have to log in to add a translation. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. You have to log in to add a translation. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. You have to log in to add a translation. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Tag A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe. Etiqueta Details

Tag

Etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Hatchbuck account under Account Settings > Web API. La clave API puede encontrarse en tu cuenta Hatchbuck bajo Account Settings > Web API. Details

Your API key can be found in your Hatchbuck account under Account Settings > Web API.

La clave API puede encontrarse en tu cuenta Hatchbuck bajo Account Settings > Web API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to GetResponse. %s Ha habido un error al suscribirse a GetResponse. %s Details

There was an error subscribing to GetResponse. %s

Ha habido un error al suscribirse a GetResponse. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2020-11-03 20:08:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected. Ha habido un error al suscribirse a GetResponse. La cuenta ya no está conectada. Details

There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected.

Ha habido un error al suscribirse a GetResponse. La cuenta ya no está conectada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth. Tu clave de API puede encontrarse en tu cuenta GetResponse bajo My Account > API & OAuth. Details

Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.

Tu clave de API puede encontrarse en tu cuenta GetResponse bajo My Account > API & OAuth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Please try again. Se ha producido un error al realizar la suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo. Details

There was an error subscribing. Please try again.

Se ha producido un error al realizar la suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Name Nombre Details

Name

Nombre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Email Correo electrónico Details

Email

Correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:09:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe Form Signup Formulario de suscripción Details

Subscribe Form Signup

Formulario de suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:09:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. The account is no longer connected. Ha habido un error al suscribirse. La cuenta ya no está conectada. Details

There was an error subscribing. The account is no longer connected.

Ha habido un error al suscribirse. La cuenta ya no está conectada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address Correo electrónico Details

Email Address

Correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 20:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gerard Blanco Capell (sixaxis)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 167

Export as