GlotPress

Translation of BB-Plugin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (2,398) Untranslated (157) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 134 135 136 137 138 171
Prio Original string Translation
Let's Get Building! شروع کنیم به ساختن! Details

Let's Get Building!

شروع کنیم به ساختن!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Once you're finished, click the Done button to publish your changes, save a draft or revert back to the last published state. زمانی که ساختن را تمام کردین روی دکمه انجام شد کلیک کنید تا تغییرات شما اعمال شود، البته می‌توانید قبل از نهایی شدن، یک نسخه پیش نویس بصورت موقت بسازید یا کلاً تغییرات داده شده خود را کنسل کنید. Details

Once you're finished, click the Done button to publish your changes, save a draft or revert back to the last published state.

زمانی که ساختن را تمام کردین روی دکمه انجام شد کلیک کنید تا تغییرات شما اعمال شود، البته می‌توانید قبل از نهایی شدن، یک نسخه پیش نویس بصورت موقت بسازید یا کلاً تغییرات داده شده خود را کنسل کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Your Changes اعمال تغییرات Details

Publish Your Changes

اعمال تغییرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The Tools button lets you save a template, duplicate a layout, edit the settings for a layout or edit the global settings. دکمه ابزارها کمکتان می کند که یک قالب را ذخیره کرده، طرحی را کپی کنید یا تنظیمات طرح را ویرایش کرده یا تنظیم کلی را تغییر دهید. Details

The Tools button lets you save a template, duplicate a layout, edit the settings for a layout or edit the global settings.

دکمه ابزارها کمکتان می کند که یک قالب را ذخیره کرده، طرحی را کپی کنید یا تنظیمات طرح را ویرایش کرده یا تنظیم کلی را تغییر دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Helpful Tools ابزارهای مفید Details

Helpful Tools

ابزارهای مفید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Templates button to pick a new template or append one to your layout. Appending will insert a new template at the end of your existing page content. برای انتخاب یک قالب جدید یا افزودن قالبی به طرح خود از دکمه قالب‌ها استفاده کنید. قالب انتخاب شده جدید، زیر قالب قبلی شما اضافه خواهد شد. Details

Use the Templates button to pick a new template or append one to your layout. Appending will insert a new template at the end of your existing page content.

برای انتخاب یک قالب جدید یا افزودن قالبی به طرح خود از دکمه قالب‌ها استفاده کنید. قالب انتخاب شده جدید، زیر قالب قبلی شما اضافه خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Change Templates تغییر قالب ها Details

Change Templates

تغییر قالب ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Add Content button to open the content panel and add new row layouts, modules or widgets. از دکمه اضافه کردن برای اضافه کردن طرح بندی، ماژول ها و کناره ها استفاده کنید. Details

Use the Add Content button to open the content panel and add new row layouts, modules or widgets.

از دکمه اضافه کردن برای اضافه کردن طرح بندی، ماژول ها و کناره ها استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add More Content افزودن محتوای بیشتر Details

Add More Content

افزودن محتوای بیشتر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use the action buttons to perform actions such as moving, editing, duplicating or deleting rows, columns and modules. از دکمه های عملیات جهت تغییر، حرکت دادن، حذف یا کپی کردن ردیف ها، ستون ها و ماژول ها استفاده نمایید. Details

Use the action buttons to perform actions such as moving, editing, duplicating or deleting rows, columns and modules.

از دکمه های عملیات جهت تغییر، حرکت دادن، حذف یا کپی کردن ردیف ها، ستون ها و ماژول ها استفاده نمایید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Move your mouse over rows, columns or modules to edit and interact with them. جهت ویرایش ردیف ها یا ستون ها و ماژول ها ماوس خود را بر روی آنها ببرید. Details

Move your mouse over rows, columns or modules to edit and interact with them.

جهت ویرایش ردیف ها یا ستون ها و ماژول ها ماوس خود را بر روی آنها ببرید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Content ویرایش محتوا Details

Edit Content

ویرایش محتوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add new content by dragging and dropping modules or widgets into your row layouts or to create a new row layout. ماژول ها و ویجت ها را با گرفتن و رها کردن در لایه های خود اضافه کنید. Details

Add new content by dragging and dropping modules or widgets into your row layouts or to create a new row layout.

ماژول ها و ویجت ها را با گرفتن و رها کردن در لایه های خود اضافه کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add multi-column rows, adjust spacing, add backgrounds and more by dragging and dropping row layouts onto the page. می توانید ردیف های متعدد، فاصله ها، و پس زمینه ها را اضافه کرده و قالب های مختلف را به قالب خود اضافه کنید. Details

Add multi-column rows, adjust spacing, add backgrounds and more by dragging and dropping row layouts onto the page.

می توانید ردیف های متعدد، فاصله ها، و پس زمینه ها را اضافه کرده و قالب های مختلف را به قالب خود اضافه کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Rows اضافه کردن ردیف ها Details

Add Rows

اضافه کردن ردیف ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 134 135 136 137 138 171

Export as