Translations < Persian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Theme Company URL	آدرس وب سایت شرکت	Details
Theme Company URL آدرس وب سایت شرکت آدرس وب سایت شرکت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Company Name	نام شرکت	Details
Theme Company Name نام شرکت نام شرکت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Description	توضیحات قالب	Details
Theme Description توضیحات قالب توضیحات قالب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Name	نام قالب	Details
Theme Name نام قالب نام قالب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder theme using the settings below.	لیبل سفید صفحه ساز برای قالبی که از تنظیمات زیر استفاده کند.	Details
White label the Beaver Builder theme using the settings below. لیبل سفید صفحه ساز برای قالبی که از تنظیمات زیر استفاده کند. لیبل سفید صفحه ساز برای قالبی که از تنظیمات زیر استفاده کند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Branding	برندینگ قالب	Details
Theme Branding برندینگ قالب برندینگ قالب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Icon URL	آدرس لینک آیکون افزونه	Details
Plugin Icon URL آدرس لینک آیکون افزونه آدرس لینک آیکون افزونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Name	نام افزونه	Details
Plugin Name نام افزونه نام افزونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder plugin using the settings below.	صفحه سازی که از تنظیمات زیر استفاده کند لیبل سفید کن.	Details
White label the Beaver Builder plugin using the settings below. صفحه سازی که از تنظیمات زیر استفاده کند لیبل سفید کن. صفحه سازی که از تنظیمات زیر استفاده کند لیبل سفید کن. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Branding	برندینگ افزونه	Details
Plugin Branding برندینگ افزونه برندینگ افزونه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.	با تغییر به حالت متنی تنظیمات لایه %s شما به طور موقت غیرفعال می شوند. هر گونه تغییری که در حالت متنی به محتوای خود بدهید، در تنظیمات لایه %s شما اعمال نخواهد شد. آیا می خواهید ادامه دهید؟	Details
Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? با تغییر به حالت متنی تنظیمات لایه %s شما به طور موقت غیرفعال می شوند. هر گونه تغییری که در حالت متنی به محتوای خود بدهید، در تنظیمات لایه %s شما اعمال نخواهد شد. آیا می خواهید ادامه دهید؟ با تغییر به حالت متنی تنظیمات لایه %s شما به طور موقت غیرفعال می شوند. هر گونه تغییری که در حالت متنی به محتوای خود بدهید، در تنظیمات لایه %s شما اعمال نخواهد شد. آیا می خواهید ادامه دهید؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name. Comment: translators: 1: branded builder name Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/admin-posts.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch %s %s stands for custom branded "Page Builder" name.	اجرای %s	Details
Launch %s اجرای %s اجرای %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded "Page Builder" name. Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s is currently active for this %2$s. The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.	%1$s در حال حاضری برای این %2$s‬ فعال است.	Details
%1$s is currently active for this %2$s. %1$s در حال حاضری برای این %2$s‬ فعال است. %1$s در حال حاضری برای این %2$s‬ فعال است. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name. Comment: translators: 1: branded builder name: 2: post type name Date added (GMT): 2020-07-14 11:20:02 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/admin-posts.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Editor	ویرایش‌گر متن	Details
Text Editor ویرایش‌گر متن ویرایش‌گر متن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:31 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Indicator for global node templates.	کلی	Details
Global کلی کلی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for global node templates. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:456 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Company URL

آدرس وب سایت شرکت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Company Name

نام شرکت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Description

توضیحات قالب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Name

نام قالب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

White label the Beaver Builder theme using the settings below.

لیبل سفید صفحه ساز برای قالبی که از تنظیمات زیر استفاده کند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Theme Branding

برندینگ قالب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Icon URL

آدرس لینک آیکون افزونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Name

نام افزونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

White label the Beaver Builder plugin using the settings below.

صفحه سازی که از تنظیمات زیر استفاده کند لیبل سفید کن.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Branding

برندینگ افزونه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue?

با تغییر به حالت متنی تنظیمات لایه %s شما به طور موقت غیرفعال می شوند. هر گونه تغییری که در حالت متنی به محتوای خود بدهید، در تنظیمات لایه %s شما اعمال نخواهد شد. آیا می خواهید ادامه دهید؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.

Comment:: translators: 1: branded builder name

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/admin-posts.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Launch %s

اجرای %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded "Page Builder" name.

Comment:: translators: %s: branded builder name

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s is currently active for this %2$s.

%1$s در حال حاضری برای این %2$s‬ فعال است.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.

Comment:: translators: 1: branded builder name: 2: post type name

Date added (GMT):: 2020-07-14 11:20:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/admin-posts.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Editor

ویرایش‌گر متن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global

کلی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Indicator for global node templates.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:456 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:229

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta