Translations < Persian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	X Position	مکان افقی	Details
X Position مکان افقی مکان افقی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 16:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/column-settings.php:233 includes/row-settings.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Position	مکان سفارشی	Details
Custom Position مکان سفارشی مکان سفارشی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 16:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/column-settings.php:215 includes/row-settings.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://www.example.com/my-photo.jpg	‫https://www.example.com/my-photo.jpg	Details
https://www.example.com/my-photo.jpg ‫https://www.example.com/my-photo.jpg ‫https://www.example.com/my-photo.jpg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 16:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/row-settings.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workflow An email workflow from your GetDrip account.	فضای کاری	Details
Workflow فضای کاری فضای کاری You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email workflow from your GetDrip account. Date added (GMT): 2020-06-18 16:19:47 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is used as the menu aria attribute for accessibility and label for responsive menus.	این به عنوان ویژگی منو آریا برای دسترسی و برچسب برای منوهای پاسخگو استفاده می شود.	Details
This is used as the menu aria attribute for accessibility and label for responsive menus. این به عنوان ویژگی منو آریا برای دسترسی و برچسب برای منوهای پاسخگو استفاده می شود. این به عنوان ویژگی منو آریا برای دسترسی و برچسب برای منوهای پاسخگو استفاده می شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: modules/menu/menu.php:643 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Name	نام منو	Details
Menu Name نام منو نام منو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: modules/menu/menu.php:641 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map title here	عنوان نقشه در اینجا	Details
Map title here عنوان نقشه در اینجا عنوان نقشه در اینجا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: modules/map/map.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map title attribute for accessibility	ویژگی عنوان نقشه برای دسترسی	Details
Map title attribute for accessibility ویژگی عنوان نقشه برای دسترسی ویژگی عنوان نقشه برای دسترسی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: modules/map/map.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices.	اگر روی بله تنظیم شود، صدا در دستگاه های موبایل غیر فعال می شود.	Details
If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices. اگر روی بله تنظیم شود، صدا در دستگاه های موبایل غیر فعال می شود. اگر روی بله تنظیم شود، صدا در دستگاه های موبایل غیر فعال می شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/row-settings.php:482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Video in Mobile	فعال کردن ویدئو در تلفن همراه	Details
Enable Video in Mobile فعال کردن ویدئو در تلفن همراه فعال کردن ویدئو در تلفن همراه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/row-settings.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, columns assigned 50% width or less are limited to max width 400px when screen width reaches or goes below the small device breakpoint.	اگر فعال شود، زمانی که عرض صفحه نمایش به مقدار یا زیر نقطه رسیدن دستگاه کوچک است ستون های که ۵۰ ٪ عرض یا کمتر دارند محدود به حداکثر عرض 400px می شوند.	Details
When enabled, columns assigned 50% width or less are limited to max width 400px when screen width reaches or goes below the small device breakpoint. اگر فعال شود، زمانی که عرض صفحه نمایش به مقدار یا زیر نقطه رسیدن دستگاه کوچک است ستون های که ۵۰ ٪ عرض یا کمتر دارند محدود به حداکثر عرض 400px می شوند. اگر فعال شود، زمانی که عرض صفحه نمایش به مقدار یا زیر نقطه رسیدن دستگاه کوچک است ستون های که ۵۰ ٪ عرض یا کمتر دارند محدود به حداکثر عرض 400px می شوند. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-06 18:11:35 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/global-settings.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Column Max Width	حداکثر عرض ستون را فعال کنید	Details
Enable Column Max Width حداکثر عرض ستون را فعال کنید حداکثر عرض ستون را فعال کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: includes/global-settings.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Layout Templates Found	هیچ طرح‌بندی قالبی یافت نشد	Details
No Layout Templates Found هیچ طرح‌بندی قالبی یافت نشد هیچ طرح‌بندی قالبی یافت نشد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: extensions/fl-builder-template-data-exporter/includes/template-data-exporter.php:31 includes/ui-field-select.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Tag An email list from a third party provider.	برچسب را انتخاب کنید	Details
Select Tag برچسب را انتخاب کنید برچسب را انتخاب کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email list from a third party provider. Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fallback Image	عکس جایگزین	Details
Fallback Image عکس جایگزین عکس جایگزین You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-17 16:10:57 Date added (local): Calculating... Translated by: danial References: modules/post-grid/post-grid.php:865 modules/search/search.php:992 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

X Position

مکان افقی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 16:19:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/column-settings.php:233 includes/row-settings.php:330

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Position

مکان سفارشی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 16:19:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/column-settings.php:215 includes/row-settings.php:312

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://www.example.com/my-photo.jpg

‫https://www.example.com/my-photo.jpg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 16:19:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/row-settings.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Workflow

فضای کاری

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: An email workflow from your GetDrip account.

Date added (GMT):: 2020-06-18 16:19:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: classes/services/class-fl-builder-service-drip.php:258

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is used as the menu aria attribute for accessibility and label for responsive menus.

این به عنوان ویژگی منو آریا برای دسترسی و برچسب برای منوهای پاسخگو استفاده می شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: modules/menu/menu.php:643

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Name

نام منو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: modules/menu/menu.php:641

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Map title here

عنوان نقشه در اینجا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: modules/map/map.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Map title attribute for accessibility

ویژگی عنوان نقشه برای دسترسی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: modules/map/map.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If set to "Yes", audio is disabled on mobile devices.

اگر روی بله تنظیم شود، صدا در دستگاه های موبایل غیر فعال می شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/row-settings.php:482

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Video in Mobile

فعال کردن ویدئو در تلفن همراه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/row-settings.php:481

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

When enabled, columns assigned 50% width or less are limited to max width 400px when screen width reaches or goes below the small device breakpoint.

اگر فعال شود، زمانی که عرض صفحه نمایش به مقدار یا زیر نقطه رسیدن دستگاه کوچک است ستون های که ۵۰ ٪ عرض یا کمتر دارند محدود به حداکثر عرض 400px می شوند.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-10-06 18:11:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/global-settings.php:416

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Column Max Width

حداکثر عرض ستون را فعال کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: includes/global-settings.php:410

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Layout Templates Found

هیچ طرح‌بندی قالبی یافت نشد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: extensions/fl-builder-template-data-exporter/includes/template-data-exporter.php:31 includes/ui-field-select.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Tag

برچسب را انتخاب کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: An email list from a third party provider.

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:211

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fallback Image

عکس جایگزین

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-17 16:10:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: danial

References: modules/post-grid/post-grid.php:865 modules/search/search.php:992

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta