GlotPress

Translation of BB-Plugin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,706) Translated (2,379) Untranslated (312) Waiting (0) Fuzzy (15) Warnings (0)
1 96 97 98 99 100 181
Prio Original string Translation
--all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site. — تمام سوییچ ها استفاده شده ولی پوسته صفحه ساز فعال نشده است. اگر از پوسته های چند وب سایتی صفحه ساز استفاده می کنید، آن را در ریشه سایت فعال کنید. Details

--all switch used but bb-theme is not active. If using multisite bb-theme must be active on the root site.

— تمام سوییچ ها استفاده شده ولی پوسته صفحه ساز فعال نشده است. اگر از پوسته های چند وب سایتی صفحه ساز استفاده می کنید، آن را در ریشه سایت فعال کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to iContact Pro. %s خطایی در اشتراک iContact Pro موجود بود. %s Details

There was an error subscribing to iContact Pro. %s

خطایی در اشتراک iContact Pro موجود بود. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your Company and Profile ID can also be found in the <a%1$s>iContact Pro API settings</a> under Account Information. نام شرکت و آیدی پروفایل شما همچنین می تواند در زیر اطلاعات کاربری در بخش <a%1$s>iContact Pro API تنظیمات</a> یافت شود. Details

Your Company and Profile ID can also be found in the <a%1$s>iContact Pro API settings</a> under Account Information.

نام شرکت و آیدی پروفایل شما همچنین می تواند در زیر اطلاعات کاربری در بخش <a%1$s>iContact Pro API تنظیمات</a> یافت شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: api link
Date added (GMT):
2019-01-03 13:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact Pro Profile ID. شناسه پروفایل برنامه iContact pro شما. Details

Your iContact Pro Profile ID.

شناسه پروفایل برنامه iContact pro شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Profile ID شناسه پروفایل Details

Profile ID

شناسه پروفایل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact Pro Company ID. شناسه شرکتی برنامه iContact pro شما. Details

Your iContact Pro Company ID.

شناسه شرکتی برنامه iContact pro شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Company ID شناسه شرکت Details

Company ID

شناسه شرکت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact Pro to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. جهت دستیابی به کلید API و کد دسترسی، بایستی یک <a%1$s>اکانت توسعه دهنده‪</a>‬ در iContact Pro ثبت کنید. جهت مشاهده آموزش مربوطه <a%2$s> کلیک کنید‪</a>. Details

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact Pro to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

جهت دستیابی به کلید API و کد دسترسی، بایستی یک <a%1$s>اکانت توسعه دهنده‪</a>‬ در iContact Pro ثبت کنید. جهت مشاهده آموزش مربوطه <a%2$s> کلیک کنید‪</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: create app url: 2: register url
Date added (GMT):
2022-10-06 18:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact Pro app password. پسورد برنامه iContact pro شما. Details

Your iContact Pro app password.

پسورد برنامه iContact pro شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-06 18:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact Pro app ID. شناسه برنامه iContact pro شما. Details

Your iContact Pro app ID.

شناسه برنامه iContact pro شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact Pro username. نام کاربری iContact pro شما. Details

Your iContact Pro username.

نام کاربری iContact pro شما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to iContact Pro. %s خطا: امکان اتصال به iContact نیست. %s Details

Error: Could not connect to iContact Pro. %s

خطا: امکان اتصال به iContact نیست. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a profile ID. خطا: شما باید شناسه پروفایل ارائه دهید. Details

Error: You must provide a profile ID.

خطا: شما باید شناسه پروفایل ارائه دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a company ID. خطا: شما باید شناسه شرکت ارائه دهید. Details

Error: You must provide a company ID.

خطا: شما باید شناسه شرکت ارائه دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an app password. خطا: شما باید رمز عبور برنامه را ارائه دهد. Details

Error: You must provide an app password.

خطا: شما باید رمز عبور برنامه را ارائه دهد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
danial
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 96 97 98 99 100 181

Export as