| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder | Mettre à zéro pour désactiver complètement les révisions des présentations/pages contrôlées par le constructeur | Details | |
|
Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder Mettre à zéro pour désactiver complètement les révisions des présentations/pages contrôlées par le constructeur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules. | Une fois activé, les paramètres CSS et JS seront disponibles pour les rangées, colonnes et modules. | Details | |
|
When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules. Une fois activé, les paramètres CSS et JS seront disponibles pour les rangées, colonnes et modules.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responsive iFrame UI | Interface iframe responsive | Details | |
| Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline | Au lieu de charger le CSS et JavaScript de Beaver Builder en tant que fichier d'actifs, vous pouvez rendre le CSS en ligne. | Details | |
|
Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline Au lieu de charger le CSS et JavaScript de Beaver Builder en tant que fichier d'actifs, vous pouvez rendre le CSS en ligne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings. | Si activé, un onglet sera ajouté aux paramètres globaux pour les formes de rangée personnalisées. | Details | |
|
When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings. Si activé, un onglet sera ajouté aux paramètres globaux pour les formes de rangée personnalisées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it. | Si désactivé, Font Awesome ne sera PAS mis en file d'attente, même si les modules l'exigent. | Details | |
|
When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it. Si désactivé, Font Awesome ne sera PAS mis en file d'attente, même si les modules l'exigent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options. | Si désactivé, aucune police Google ne sera mise en file d'attente ou disponible dans les options de style | Details | |
|
When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options. Si désactivé, aucune police Google ne sera mise en file d'attente ou disponible dans les options de style
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remember Me | Se souvenir de moi | Details | |
| Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. | Fonctionnalité avancée facultative pour utiliser les capacités d'analyse v3 de Google. | Details | |
|
Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. Fonctionnalité avancée facultative pour utiliser les capacités d'analyse v3 de Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We've detected that your server does not have the PHP cURL extension installed. Ask your hosting provider to install it so you'll be able to perform automatic updates without error. | Nous avons détecté que l’extension PHP cURL n’est pas installée sur votre serveur. Demandez à votre hébergeur de l’installer afin que vous puissiez effectuer des mises à jour automatiques sans erreur. | Details | |
|
We've detected that your server does not have the PHP cURL extension installed. Ask your hosting provider to install it so you'll be able to perform automatic updates without error. Nous avons détecté que l’extension PHP cURL n’est pas installée sur votre serveur. Demandez à votre hébergeur de l’installer afin que vous puissiez effectuer des mises à jour automatiques sans erreur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Module Template Added | Modèle de module sauvegardé! | Details | |
| Thanks for your message! We'll be in touch soon. | Merci pour votre message! Nous allons vous répondre rapidement. | Details | |
|
Thanks for your message! We'll be in touch soon. Merci pour votre message! Nous allons vous répondre rapidement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 5.2 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. | L’extension <strong>Beaver Builder</strong> requiert WordPress version 4.6 ou supérieure. Veuillez mettre à niveau votre version de WordPress avant d'activer l'extension. | Details | |
|
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 5.2 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. L’extension <strong>Beaver Builder</strong> requiert WordPress version 4.6 ou supérieure. Veuillez mettre à niveau votre version de WordPress avant d'activer l'extension.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as