GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

← 1 … 124 125 126 127 128 … 203 →

Prio	Original string	Translation	—
	Overlay	Superposition	Details
Overlay Superposition Superposition You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:818 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Below Row	Sous la rangée	Details
Below Row Sous la rangée Sous la rangée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:817 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive Style	Style responsif	Details
Responsive Style Style responsif Style responsif You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-20 14:19:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:810 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive Toggle	Bascule responsive	Details
Responsive Toggle Bascule responsive Bascule responsive You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:782 modules/menu/menu.php:1306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive	Responsive	Details
Responsive Responsive Responsive You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Downloads	Téléchargements disponibles	Details
Available Downloads Téléchargements disponibles Téléchargements disponibles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/updater/includes/subscriptions.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a list of authors usernames.	Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs.	Details
Enter a list of authors usernames. Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs. Entrer une liste de noms d’utilisateurs auteurs. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:357 includes/ui-loop-settings.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a list of %1$s.	Entrez une liste de %1$s.	Details
Enter a list of %1$s. Entrez une liste de %1$s. Entrez une liste de %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: post type or taxonomy label Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:316 includes/ui-loop-settings-filter.php:343 includes/ui-loop-settings.php:153 includes/ui-loop-settings.php:181 includes/ui-simple-loop.php:102 includes/ui-simple-loop.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Key	Clé de Méta	Details
Meta Key Clé de Méta Clé de Méta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/loop-settings-filter.php:20 includes/ui-loop-settings-filter.php:193 includes/ui-loop-settings-filter.php:263 includes/ui-loop-settings.php:107 includes/ui-simple-loop.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Value (Numeric)	Valeur Méta (Numérique)	Details
Meta Value (Numeric) Valeur Méta (Numérique) Valeur Méta (Numérique) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:178 includes/ui-loop-settings-filter.php:245 includes/ui-loop-settings.php:89 includes/ui-simple-loop.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta Value (Alphabetical)	Valeur Méta (Alphabétique)	Details
Meta Value (Alphabetical) Valeur Méta (Alphabétique) Valeur Méta (Alphabétique) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:177 includes/ui-loop-settings-filter.php:244 includes/ui-loop-settings.php:88 includes/ui-simple-loop.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Query	Requête principale	Details
Main Query Requête principale Requête principale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:49 includes/ui-loop-settings.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Query	Requête personnalisée	Details
Custom Query Requête personnalisée Requête personnalisée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:48 includes/ui-loop-settings-filter.php:208 includes/ui-loop-settings.php:38 includes/ui-loop-settings.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Match these %s... %s is an object like posts or taxonomies.	Correspond à ces %s…	Details
Match these %s... Correspond à ces %s… Correspond à ces %s… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s is an object like posts or taxonomies. Comment: translators: %s: an object like posts or taxonomie Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/loop-settings-matching.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML Element	Élément HTML	Details
HTML Element Élément HTML Élément HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-19 12:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/column-settings.php:582 includes/module-settings.php:102 includes/row-settings.php:987 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 124 125 126 127 128 … 203 →

Export as

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta