GlotPress

Translation of BB-Plugin: French - France

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (2,561) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 171
Prio Original string Translation
Background Type Type de fond Details

Background Type

Type de fond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module! La version "companion" de Themer 1.5 apporte un nouveau générateur de boucles visuelles, le module Loop ! Details

The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module!

La version "companion" de Themer 1.5 apporte un nouveau générateur de boucles visuelles, le module Loop !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
A limited selection of modules can now be used in the Block Editor. Une sélection limitée de modules peut désormais être utilisée dans l'éditeur de blocs. Details

A limited selection of modules can now be used in the Block Editor.

Une sélection limitée de modules peut désormais être utilisée dans l'éditeur de blocs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module. Un tout nouveau champ d'arrière-plan multicouche a été ajouté aux lignes, aux colonnes et au module Box. Details

A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module.

Un tout nouveau champ d'arrière-plan multicouche a été ajouté aux lignes, aux colonnes et au module Box.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless! Avec les tout nouveaux sélecteurs de couleurs et de dégradés, les possibilités de couleurs sont infinies ! Details

With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless!

Avec les tout nouveaux sélecteurs de couleurs et de dégradés, les possibilités de couleurs sont infinies !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self Pour résoudre le problème : Content-Security-Policy frame-ancestors est défini sur none, remplacez-le par self Details

To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self

Pour résoudre le problème : Content-Security-Policy frame-ancestors est défini sur none, remplacez-le par self
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN Pour résoudre le problème : X-Frame-Options est défini sur DENY, remplacez-le par SAMEORIGIN Details

To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN

Pour résoudre le problème : X-Frame-Options est défini sur DENY, remplacez-le par SAMEORIGIN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed. Nous vous recommandons d'examiner cela car la nouvelle interface utilisateur est une amélioration de l'ancienne et cette dernière sera éventuellement supprimée. Details

We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed.

Nous vous recommandons d'examiner cela car la nouvelle interface utilisateur est une amélioration de l'ancienne et cette dernière sera éventuellement supprimée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading. L'interface utilisateur utilise un iFrame, mais la politique de sécurité de ce site empêche son chargement. Details

The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading.

L'interface utilisateur utilise un iFrame, mais la politique de sécurité de ce site empêche son chargement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not load the UI Erreur : impossible de charger l'interface utilisateur Details

Error: Could not load the UI

Erreur : impossible de charger l'interface utilisateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons. L'interface iFrame offre une édition réactive précise. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes avec des modules complémentaires tiers ou ancienne génération. Details

The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons.

L'interface iFrame offre une édition réactive précise. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes avec des modules complémentaires tiers ou ancienne génération.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 22:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
-- -- Details

--

--
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 14:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
Parent Term Terme parent Details

Parent Term

Terme parent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 14:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
Refresh this page to restart the builder in legacy mode. Actualisez cette page pour redémarrer Beaver Builder en mode hérité. Details

Refresh this page to restart the builder in legacy mode.

Actualisez cette page pour redémarrer Beaver Builder en mode hérité.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-27 14:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
Play Video Jouer la vidéo Details

Play Video

Jouer la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 14:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emmanuel (avanti)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 171

Export as