| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed. | Nous vous recommandons d'examiner cela car la nouvelle interface utilisateur est une amélioration de l'ancienne et cette dernière sera éventuellement supprimée. | Details | |
|
We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed. Nous vous recommandons d'examiner cela car la nouvelle interface utilisateur est une amélioration de l'ancienne et cette dernière sera éventuellement supprimée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading. | L'interface utilisateur utilise un iFrame, mais la politique de sécurité de ce site empêche son chargement. | Details | |
|
The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading. L'interface utilisateur utilise un iFrame, mais la politique de sécurité de ce site empêche son chargement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not load the UI | Erreur : impossible de charger l'interface utilisateur | Details | |
|
Error: Could not load the UI Erreur : impossible de charger l'interface utilisateur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons. | L'interface iFrame offre une édition réactive précise. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes avec des modules complémentaires tiers ou ancienne génération. | Details | |
|
The iFrame UI provides accurate responsive editing. Disable it if you are having issues with third-party or legacy add-ons. L'interface iFrame offre une édition réactive précise. Désactivez-la si vous rencontrez des problèmes avec des modules complémentaires tiers ou ancienne génération.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -- | -- | Details | |
| Parent Term | Terme parent | Details | |
| Refresh this page to restart the builder in legacy mode. | Actualisez cette page pour redémarrer Beaver Builder en mode hérité. | Details | |
|
Refresh this page to restart the builder in legacy mode. Actualisez cette page pour redémarrer Beaver Builder en mode hérité.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Play Video | Jouer la vidéo | Details | |
| Controls the space between items in the box. | Contrôle l'espace entre les éléments dans la boîte. | Details | |
|
Controls the space between items in the box. Contrôle l'espace entre les éléments dans la boîte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls if items should all stay on one line or wrap onto additional lines when there isn't enough space. | Contrôle si tous les éléments doivent rester sur une seule ligne ou passer sur des lignes supplémentaires lorsqu'il n'y a pas assez d'espace. | Details | |
|
Controls if items should all stay on one line or wrap onto additional lines when there isn't enough space. Contrôle si tous les éléments doivent rester sur une seule ligne ou passer sur des lignes supplémentaires lorsqu'il n'y a pas assez d'espace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls the vertical (top row) and horizontal (bottom row) alignment of items within the box. | Contrôle l'alignement vertical (rangée du haut) et horizontal (rangée du bas) des éléments dans la boîte. | Details | |
|
Controls the vertical (top row) and horizontal (bottom row) alignment of items within the box. Contrôle l'alignement vertical (rangée du haut) et horizontal (rangée du bas) des éléments dans la boîte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how items are placed into the grid. Either filling rows first or columns first. | Contrôle la manière dont les éléments sont placés dans la grille. Remplissage des rangées ou des colonnes en premier. | Details | |
|
Controls how items are placed into the grid. Either filling rows first or columns first. Contrôle la manière dont les éléments sont placés dans la grille. Remplissage des rangées ou des colonnes en premier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how items inside the box line up. Either horizontally in a row or vertically in a column. | Contrôle la manière dont les éléments s'alignent dans la boîte. Soit horizontalement dans une rangée, soit verticalement dans une colonne. | Details | |
|
Controls how items inside the box line up. Either horizontally in a row or vertically in a column. Contrôle la manière dont les éléments s'alignent dans la boîte. Soit horizontalement dans une rangée, soit verticalement dans une colonne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must already have registered a Developer Account with Constant Contact and obtained an API key and access token. <a%1$s>Creating new v2 API Keys</a> is no longer supported by Constant Contact. If you do not already have a v2 API key, please use the other Constant Contact option that supports the v3 API. | Vous devez déjà avoir enregistré un compte développeur auprès de Constant Contact et obtenu une clé API et un jeton d'accès. <a%1$s>La création de nouvelles clés API v2</a> n'est plus prise en charge par Constant Contact. Si vous ne disposez pas encore d'une clé API v2, veuillez utiliser l'autre option Constant Contact qui prend en charge l'API v3. | Details | |
|
You must already have registered a Developer Account with Constant Contact and obtained an API key and access token. <a%1$s>Creating new v2 API Keys</a> is no longer supported by Constant Contact. If you do not already have a v2 API key, please use the other Constant Contact option that supports the v3 API. Vous devez déjà avoir enregistré un compte développeur auprès de Constant Contact et obtenu une clé API et un jeton d'accès. <a%1$s>La création de nouvelles clés API v2</a> n'est plus prise en charge par Constant Contact. Si vous ne disposez pas encore d'une clé API v2, veuillez utiliser l'autre option Constant Contact qui prend en charge l'API v3.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error has occurred | Une erreur inconnue s'est produite | Details | |
|
An unknown error has occurred Une erreur inconnue s'est produite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as