Translations < Hebrew < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Display a WordPress widget.	הצג ווידג’ט של וורדפרס.	Details
Display a WordPress widget. הצג ווידג’ט של וורדפרס. הצג ווידג’ט של וורדפרס. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/widget/widget.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget	ווידג’ט	Details
Widget ווידג’ט ווידג’ט You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-js-config.php:329 includes/ui-js-config.php:363 modules/widget/includes/settings-general.php:27 modules/widget/includes/settings-general.php:30 modules/widget/widget.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s no longer exists. %s stands for widget slug.	‏%s אינו קיים יותר.	Details
%s no longer exists. ‏%s אינו קיים יותר. ‏%s אינו קיים יותר. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for widget slug. Comment: translators: %s: widget title Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/widget/includes/frontend.php:45 modules/widget/includes/settings-general.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Poster Video preview/fallback image.	תמונה מקדימה	Details
Poster תמונה מקדימה תמונה מקדימה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Video preview/fallback image. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.	ווידאו בפורמט WebM כגיבויי. רוב הדפדפנים המודרניים תומכים בפורמט זה. פורמט זה נדרש ע”י דפדפנים כמו FirFox ו- Opera.	Details
A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera. ווידאו בפורמט WebM כגיבויי. רוב הדפדפנים המודרניים תומכים בפורמט זה. פורמט זה נדרש ע”י דפדפנים כמו FirFox ו- Opera. ווידאו בפורמט WebM כגיבויי. רוב הדפדפנים המודרניים תומכים בפורמט זה. פורמט זה נדרש ע”י דפדפנים כמו FirFox ו- Opera. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Dan Lavie (Tech500) References: modules/video/video.php:386 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Embed	מוטבע	Details
Embed מוטבע מוטבע You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:362 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video Type	סוג וידאו	Details
Video Type סוג וידאו סוג וידאו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Render a WordPress or embedable video.	רינדור וידאו בהטמעה או של וורדפרס.	Details
Render a WordPress or embedable video. רינדור וידאו בהטמעה או של וורדפרס. רינדור וידאו בהטמעה או של וורדפרס. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/video/video.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Testimonial	הוסף המלצה	Details
Add Testimonial הוסף המלצה הוסף המלצה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial	המלצה	Details
Testimonial המלצה המלצה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot Color	צבע נקודה	Details
Dot Color צבע נקודה צבע נקודה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:246 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrow Color	צבע חץ	Details
Arrow Color צבע חץ צבע חץ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows.	האופציה “רחב” היא עבור שורות עם עמודה אחת, “קומפקטי” היא עבור שורות בעלות מספר עמודות.	Details
Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows. האופציה “רחב” היא עבור שורות עם עמודה אחת, “קומפקטי” היא עבור שורות בעלות מספר עמודות. האופציה “רחב” היא עבור שורות עם עמודה אחת, “קומפקטי” היא עבור שורות בעלות מספר עמודות. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compact	קומפקטי	Details
Compact קומפקטי קומפקטי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/testimonials/testimonials.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wide	רחב	Details
Wide רחב רחב You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: modules/box/box.php:147 modules/testimonials/testimonials.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original