GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,578) • Untranslated (436) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (5)
1 … 116 117 118 119 120 … 203
Prio Original string Translation —
Currently Editing %s Currently editing message עורך כעת %s Details

Currently Editing %s

עורך כעת %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Currently editing message
Comment:
translators: %s: post label
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss Active Panel Keyboard action to dismiss the current task or panel סגור את הפאנל הפעיל Details

Dismiss Active Panel

סגור את הפאנל הפעיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to dismiss the current task or panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes without leaving builder Keyboard action to publish any pending changes פרסם שינויים בלי לצאת ממחולל העמודים Details

Publish changes without leaving builder

פרסם שינויים בלי לצאת ממחולל העמודים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to publish any pending changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Layout Keyboard action to save changes שמור פריסה Details

Save Layout

שמור פריסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to save changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display Module Search Keyboard action to open the module search panel הצג חיפוש מודולים Details

Display Module Search

הצג חיפוש מודולים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the module search panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Layout Settings Keyboard action to open the layout settings panel פתח הגדרות פריסה Details

Open Layout Settings

פתח הגדרות פריסה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the layout settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Global Settings Keyboard action to open the global settings panel פתח הגדרות גלובליות Details

Open Global Settings

פתח הגדרות גלובליות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the global settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Preview Mode Keyboard action to toggle preview mode החלף מצב תצוגה מקדימה Details

Toggle Preview Mode

החלף מצב תצוגה מקדימה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to toggle preview mode
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Template Keyboard action to open save template form שמור תבנית חדשה Details

Save New Template

שמור תבנית חדשה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open save template form
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Saved Tab Keyboard action to show saved tab פתח טאב שמורים Details

Open Saved Tab

פתח טאב שמורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show saved tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Templates Tab Keyboard action to show templates tab פתח טאב תבניות Details

Open Templates Tab

פתח טאב תבניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show templates tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Rows Tab Keyboard action to show rows tab פתח טאב שורות Details

Open Rows Tab

פתח טאב שורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show rows tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Open Modules Tab Keyboard action to show modules tab פתח טאב מודולים Details

Open Modules Tab

פתח טאב מודולים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to show modules tab
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Shortcut A keyboard shortcut with no label given קיצור ללא שם Details

Untitled Shortcut

קיצור ללא שם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A keyboard shortcut with no label given
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
View Knowledge Base הצג את מאגר המידע Details

View Knowledge Base

הצג את מאגר המידע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 203

Export as