Translations < Hebrew < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Audio Files Selected	קבצי השמע שנבחרו	Details
Audio Files Selected קבצי השמע שנבחרו קבצי השמע שנבחרו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Dan Lavie (Tech500) References: classes/class-fl-builder-config.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Audio File Selected	קובץ השמע שנבחר	Details
Audio File Selected קובץ השמע שנבחר קובץ השמע שנבחר You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Dan Lavie (Tech500) References: classes/class-fl-builder-config.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is already a saved preset. %s is the preset hex color code.	%s הוא כבר קבועה שמור מראש.	Details
%s is already a saved preset. %s הוא כבר קבועה שמור מראש. %s הוא כבר קבועה שמור מראש. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s is the preset hex color code. Comment: translators: %s: preset color code Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Dan Lavie (Tech500) References: classes/class-fl-builder-config.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What would you like to do?	מה תרצה לעשות?	Details
What would you like to do? מה תרצה לעשות? מה תרצה לעשות? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blank Template name.	ריק	Details
Blank ריק ריק You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Template name. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save As...	שמור בשם…	Details
Save As... שמור בשם… שמור בשם… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	שמור	Details
Save שמור שמור You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Service	שירות	Details
Service שירות שירות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-service-settings.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.	מחלקה שתוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. הפרד מחלקות מרובות באמצעות רווחים.	Details
A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. מחלקה שתוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. הפרד מחלקות מרובות באמצעות רווחים. מחלקה שתוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. הפרד מחלקות מרובות באמצעות רווחים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.	מזהה ייחודי שיוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. ללא רווחים.	Details
A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. מזהה ייחודי שיוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. ללא רווחים. מזהה ייחודי שיוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. ללא רווחים. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:1008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slow	איטי	Details
Slow איטי איטי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:719 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Speed.	בינוני	Details
Medium בינוני בינוני You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Speed. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:718 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fast	מהיר	Details
Fast מהיר מהיר You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Parallax	רקע פאראלקס ‪(‬Parallax‪)‬	Details
Background Parallax רקע פאראלקס ‪(‬Parallax‪)‬ רקע פאראלקס ‪(‬Parallax‪)‬ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:15 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:700 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomize Photos	סדר תמונות אקראי	Details
Randomize Photos סדר תמונות אקראי סדר תמונות אקראי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:687 modules/slideshow/slideshow.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Audio Files Selected

קבצי השמע שנבחרו

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Dan Lavie (Tech500)

References: classes/class-fl-builder-config.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Audio File Selected

קובץ השמע שנבחר

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Dan Lavie (Tech500)

References: classes/class-fl-builder-config.php:193

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s is already a saved preset.

%s הוא כבר קבועה שמור מראש.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s is the preset hex color code.

Comment:: translators: %s: preset color code

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Dan Lavie (Tech500)

References: classes/class-fl-builder-config.php:192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What would you like to do?

מה תרצה לעשות?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Blank

ריק

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Template name.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:400

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save As...

שמור בשם…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:296 includes/ui-js-overlay-templates.php:83 includes/ui-js-overlay-templates.php:205 includes/ui-js-overlay-templates.php:470

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

שמור

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:295 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Service

שירות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-service-settings.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.

מחלקה שתוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. הפרד מחלקות מרובות באמצעות רווחים.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:1016

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.

מזהה ייחודי שיוחל על ה-HTML של שורה זו. חייב להתחיל באות ויכול להכיל מקפים, מקפים תחתונים, אותיות או מספרים בלבד. ללא רווחים.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:1008

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slow

איטי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:719

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Medium

בינוני

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Speed.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:718

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fast

מהיר

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:717

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background Parallax

רקע פאראלקס ‪(‬Parallax‪)‬

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:700

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Randomize Photos

סדר תמונות אקראי

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:687 modules/slideshow/slideshow.php:524

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta