GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (2,713) Translated (2,325) Untranslated (367) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (6)
1 172 173 174 175 176 181
Prio Original string Translation
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. אתה חייב <a%1$s>ליצור אפליקציה</a> ב- iContact בכדי לקבל מזהה אפליקציה וסיסמא. לקבלת הוראות מפורטות אנא ראה <a%2$s>מסמכי תיעוד</a>. Details

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

אתה חייב <a%1$s>ליצור אפליקציה</a> ב- iContact בכדי לקבל מזהה אפליקציה וסיסמא. לקבלת הוראות מפורטות אנא ראה <a%2$s>מסמכי תיעוד</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: create app url: 2: docs url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact app password. סיסמת האפליקציה שלך ב- iContact. Details

Your iContact app password.

סיסמת האפליקציה שלך ב- iContact.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
App Password סיסמת אפליקציה Details

App Password

סיסמת אפליקציה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact app ID. מזהה האפליקציה שלך ב- iContact. Details

Your iContact app ID.

מזהה האפליקציה שלך ב- iContact.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
App ID מזהה אפליקציה Details

App ID

מזהה אפליקציה
You have to log in to edit this translation.
Your iContact username. שם המשתמש שלך ב- iContact. Details

Your iContact username.

שם המשתמש שלך ב- iContact.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Username שם המשתמש Details

Username

שם המשתמש
You have to log in to edit this translation.
Error: Could not connect to iContact. %s שגיאה: לא היתה אפשרות להתחבר אל iContact. %s Details

Error: Could not connect to iContact. %s

שגיאה: לא היתה אפשרות להתחבר אל iContact. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a app password. שגיאה: עליך לספק סיסמה ליישום. Details

Error: You must provide a app password.

שגיאה: עליך לספק סיסמה ליישום.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a app ID. שגיאה: עליך לספק מזהה יישום. Details

Error: You must provide a app ID.

שגיאה: עליך לספק מזהה יישום.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a username. שגיאה: עליך לספק שם משתמש. Details

Error: You must provide a username.

שגיאה: עליך לספק שם משתמש.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck.

אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck. מפתח ה-API אינו חוקי. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid.

אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck. מפתח ה-API אינו חוקי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck. החשבון כבר אינו מחובר. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected.

אירעה שגיאה בהרשמה ל-Hatchbuck. החשבון כבר אינו מחובר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Tag A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe. תגית Details

Tag

תגית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 172 173 174 175 176 181

Export as