GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,578) • Untranslated (436) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (5)
1 … 42 43 44 45 46 … 203
Prio Original string Translation —
Exports completed with versions prior to 2.8.1 are not compatible due to a change in format of export data. ייצואים שבוצעו בגרסאות שלפני 2.8.1 אינם תואמים עקב שינוי בפורמט נתוני הייצוא. Details

Exports completed with versions prior to 2.8.1 are not compatible due to a change in format of export data.

ייצואים שבוצעו בגרסאות שלפני 2.8.1 אינם תואמים עקב שינוי בפורמט נתוני הייצוא.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Archives ארכיוני %s Details

%s Archives

ארכיוני %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: singular post type name
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Responsive Editing Mode in Reverse Keyboard action to toggle responsive editing הפעל/כבה מצב עריכה רספונסיבית הפוכה Details

Toggle Responsive Editing Mode in Reverse

הפעל/כבה מצב עריכה רספונסיבית הפוכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to toggle responsive editing
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse Responsive Editing עריכה רספונסיבית הפוכה Details

Reverse Responsive Editing

עריכה רספונסיבית הפוכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Fill Container מלא קונטיינר Details

Fill Container

מלא קונטיינר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Hover Style סגנון במעבר עכבר Details

Hover Style

סגנון במעבר עכבר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Default Style סגנון ברירת מחדל Details

Default Style

סגנון ברירת מחדל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Slug מזהה כתובת של מוצר Details

Product Slug

מזהה כתובת של מוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Slider סליידר מוצרים Details

Product Slider

סליידר מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Gallery גלריית מוצרים Details

Product Gallery

גלריית מוצרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Display products or categories from your North Commerce store. הצג מוצרים או קטגוריות מחנות North Commerce שלך. Details

Display products or categories from your North Commerce store.

הצג מוצרים או קטגוריות מחנות North Commerce שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
North Commerce North Commerce Details

North Commerce

North Commerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Add New... הוסף חדש... Details

Add New...

הוסף חדש...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Basis בסיס Details

Basis

בסיס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Reversed Column עמודה הפוכה Details

Reversed Column

עמודה הפוכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 203

Export as