GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,578) • Untranslated (436) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (5)
1 … 57 58 59 60 61 … 203
Prio Original string Translation —
The selected roles will be able to access the Advanced Settings. Note: user roles without the <code>manage_options</code> capability cannot access these settings. תפקידי המשתמש שנבחרו יוכלו לגשת להגדרות מתקדמות. שים לב: תפקידי המשתמש שאין להם את האפשרות <code>manage_options</code> לא יכולים לגשת להגדרות אלו. Details

The selected roles will be able to access the Advanced Settings. Note: user roles without the <code>manage_options</code> capability cannot access these settings.

תפקידי המשתמש שנבחרו יוכלו לגשת להגדרות מתקדמות. שים לב: תפקידי המשתמש שאין להם את האפשרות <code>manage_options</code> לא יכולים לגשת להגדרות אלו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Show custom labels for Nodes. הצג תוויות מותאמות אישית עבור צמתים. Details

Show custom labels for Nodes.

הצג תוויות מותאמות אישית עבור צמתים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Node Labels תוויות הצומת Details

Node Labels

תוויות הצומת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, fields that are empty/blank will not be saved to the database. כאשר מופעל, שדות שהם ריקים/פנים לא יישמרו במסד הנתונים. Details

When enabled, fields that are empty/blank will not be saved to the database.

כאשר מופעל, שדות שהם ריקים/פנים לא יישמרו במסד הנתונים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Small Data Mode מצב נתונים קטנים Details

Small Data Mode

מצב נתונים קטנים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline במקום לטעון את קובצי ה-CSS וה-JavaScript של הבילדר כקובץ נכס, הנכסים יוצגו באופן מוטמע Details

Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline

במקום לטעון את קובצי ה-CSS וה-JavaScript של הבילדר כקובץ נכס, הנכסים יוצגו באופן מוטמע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Prefer GD for image cropping העדפת GD לחיתוך תמונה Details

Prefer GD for image cropping

העדפת GD לחיתוך תמונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Show duplicate action link in WP Admin Bar הצגת קישור פעולה כפול בתוך WP Admin Bar Details

Show duplicate action link in WP Admin Bar

הצגת קישור פעולה כפול בתוך WP Admin Bar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Mod Security fix תיקון אבטחת Mod Details

Mod Security fix

תיקון אבטחת Mod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Limit WP revisions for layouts הגבלת גרסאות WP עבור פריסות Details

Limit WP revisions for layouts

הגבלת גרסאות WP עבור פריסות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings. כאשר האפשרות מופעלת, תתווסף ללשונית ההגדרות הגלובליות לשונית צורות שורה מותאמות אישית. Details

When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings.

כאשר האפשרות מופעלת, תתווסף ללשונית ההגדרות הגלובליות לשונית צורות שורה מותאמות אישית.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-08 22:22:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Row Shapes צורות שורות מותאמות אישית Details

Custom Row Shapes

צורות שורות מותאמות אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Builder UI ממשק Builder Details

Builder UI

ממשק Builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
As you add product tags in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Tags area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma. כשאתה מוסיף תגיות מוצר באזור מוצרי WooCommerce, יוקצה לכל תגית שם ייחודי או ניתן לערוך ולהוסיף שלך. ניתן למצוא את ה-Slugים באזור התגיות תחת מוצרי WooCommerce. ניתן להוסיף כמה שתיים כאן מופרדות בפסיק. Details

As you add product tags in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Tags area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma.

כשאתה מוסיף תגיות מוצר באזור מוצרי WooCommerce, יוקצה לכל תגית שם ייחודי או ניתן לערוך ולהוסיף שלך. ניתן למצוא את ה-Slugים באזור התגיות תחת מוצרי WooCommerce. ניתן להוסיף כמה שתיים כאן מופרדות בפסיק.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Tags Slug ‫Slug תגיות Details

Tags Slug

‫Slug תגיות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 203

Export as