GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,366) Untranslated (121) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (6)
1 16 17 18 19 20 167
Prio Original string Translation
Copy the errors you find there and submit them with your %s. It saves us having to ask you that as a second step. העתק את השגיאות שאתה מוצא שם ושלח אותם עם ה-%s שלך. זה מונע מאיתנו לשאול אותך את זה כשלב שני. Details

Copy the errors you find there and submit them with your %s. It saves us having to ask you that as a second step.

העתק את השגיאות שאתה מוצא שם ושלח אותם עם ה-%s שלך. זה מונע מאיתנו לשאול אותך את זה כשלב שני.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to support form
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Step Two שלב שני Details

Step Two

שלב שני
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Step One שלב אחד Details

Step One

שלב אחד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
If you contact Beaver Builder Support, we need to know what the error is in the JavaScript console in your browser. אם אתה פנה לתמיכה של Beaver Builder, אנחנו צריכים לדעת איזה השגיאה בקונסול JavaScript בדפדפן שלך. Details

If you contact Beaver Builder Support, we need to know what the error is in the JavaScript console in your browser.

אם אתה פנה לתמיכה של Beaver Builder, אנחנו צריכים לדעת איזה השגיאה בקונסול JavaScript בדפדפן שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to troubleshoot further, you can check our %s for plugins we know to be incompatible. Then deactivate your plugins one by one while you try to save the page in the Beaver Builder editor.<br />When the page saves normally, you have identified the plugin causing the conflict. אם ברצונך לטפל בתקלה עוד יותר, תוכל לבדוק את ה%s שלנו עבור תוספים שאנו יודעים שאינם תואמים. אז השבת את התוספים שלך אחד אחרי השני במהלך ניסיון לשמור את הדף בעורך Beaver Builder.<br />כאשר הדף שומר בדרך כלל, אתה זיהית את התוסף שגורם לסכסוך. Details

If you want to troubleshoot further, you can check our %s for plugins we know to be incompatible. Then deactivate your plugins one by one while you try to save the page in the Beaver Builder editor.<br />When the page saves normally, you have identified the plugin causing the conflict.

אם ברצונך לטפל בתקלה עוד יותר, תוכל לבדוק את ה%s שלנו עבור תוספים שאנו יודעים שאינם תואמים. אז השבת את התוספים שלך אחד אחרי השני במהלך ניסיון לשמור את הדף בעורך Beaver Builder.<br />כאשר הדף שומר בדרך כלל, אתה זיהית את התוסף שגורם לסכסוך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to documentation
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Try to fix it yourself now נסה לתקן את זה בעצמך כעת Details

Try to fix it yourself now

נסה לתקן את זה בעצמך כעת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
has detected a plugin conflict that is preventing the page from saving. זיהה סכסוך בין תוסף שמונע את הדף מהשמירה. Details

has detected a plugin conflict that is preventing the page from saving.

זיהה סכסוך בין תוסף שמונע את הדף מהשמירה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Support ticket כרטיס תמיכה Details

Support ticket

כרטיס תמיכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will be able to access the Advanced Settings. Note: user roles without the <code>manage_options</code> capability cannot access these settings. תפקידי המשתמש שנבחרו יוכלו לגשת להגדרות מתקדמות. שים לב: תפקידי המשתמש שאין להם את האפשרות <code>manage_options</code> לא יכולים לגשת להגדרות אלו. Details

The selected roles will be able to access the Advanced Settings. Note: user roles without the <code>manage_options</code> capability cannot access these settings.

תפקידי המשתמש שנבחרו יוכלו לגשת להגדרות מתקדמות. שים לב: תפקידי המשתמש שאין להם את האפשרות <code>manage_options</code> לא יכולים לגשת להגדרות אלו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Show custom labels for Nodes. הצג תוויות מותאמות אישית עבור צמתים. Details

Show custom labels for Nodes.

הצג תוויות מותאמות אישית עבור צמתים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Node Labels תוויות הצומת Details

Node Labels

תוויות הצומת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, fields that are empty/blank will not be saved to the database. כאשר מופעל, שדות שהם ריקים/פנים לא יישמרו במסד הנתונים. Details

When enabled, fields that are empty/blank will not be saved to the database.

כאשר מופעל, שדות שהם ריקים/פנים לא יישמרו במסד הנתונים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Small Data Mode מצב נתונים קטנים Details

Small Data Mode

מצב נתונים קטנים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Show detailed module usage on modules tab. הצגת שימוש מפורט במודולים בלשונית המודולים. Details

Show detailed module usage on modules tab.

הצגת שימוש מפורט במודולים בלשונית המודולים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, you can render the CSS inline. במקום לטעון CSS ו-JavaScript של Builder כקובץ נכס, ניתן לעשות render ל-CSS כטקסט בתוך הדף. Details

Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, you can render the CSS inline.

במקום לטעון CSS ו-JavaScript של Builder כקובץ נכס, ניתן לעשות render ל-CSS כטקסט בתוך הדף.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 09:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Dan Lavie (Tech500)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 167

Export as