GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,561) • Translated (2,351) • Untranslated (199) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (6)
1 … 81 82 83 84 85 … 171
Prio Original string Translation —
Save Module שמור מודול Details

Save Module

שמור מודול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
By %s %s is the author name. מאת %s Details

By %s

מאת %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the author name.
Comment:
translators: %s: author name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks. לפני %s Details

%s ago

לפני %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.
Comment:
translators: %s: time diff – 1 day/2 weeks
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
%d Photos Selected %d תמונות שנבחרו Details

%d Photos Selected

%d תמונות שנבחרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Field Loading... שדה נטען… Details

Field Loading...

שדה נטען…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Blank ריק Details

Blank

ריק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
%d Audio Files Selected %d קבצי אודיו שנבחר Details

%d Audio Files Selected

%d קבצי אודיו שנבחר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of files selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Apply החל Details

Apply

החל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Publish פרסם Details

Publish

פרסם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes and exit פרסם שינויים וצא Details

Publish changes and exit

פרסם שינויים וצא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Submit changes for review and exit שלח שינויים לסקירה וצא Details

Submit changes for review and exit

שלח שינויים לסקירה וצא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Keep changes drafted and exit שמור שינויים כטיוטה וצא Details

Keep changes drafted and exit

שמור שינויים כטיוטה וצא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Discard בטל Details

Discard

בטל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Discard changes and exit בטל שינויים וצא Details

Discard changes and exit

בטל שינויים וצא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Main Menu החלף מצב תפריט ראשי Details

Toggle Main Menu

החלף מצב תפריט ראשי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Koren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 171

Export as