Translations < Croatian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Basic Modules	Osnovni moduli	Details
Basic Modules Osnovni moduli Osnovni moduli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-module.php:521 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder. %s stands for the module filename	Modul s nazivom datoteke %s.php već postoji! Molimo preimenujte modul tako da bude kompatibilan sa Beaver Builder.	Details
A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder. Modul s nazivom datoteke %s.php već postoji! Molimo preimenujte modul tako da bude kompatibilan sa Beaver Builder. Modul s nazivom datoteke %s.php već postoji! Molimo preimenujte modul tako da bude kompatibilan sa Beaver Builder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for the module filename Comment: translators: %s: module filename Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-model.php:3147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regular	Normalno	Details
Regular Normalno Normalno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-fonts.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default	Default	Details
Default Default Default You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-fonts.php:128 classes/class-fl-builder-fonts.php:163 classes/class-fl-builder-fonts.php:203 includes/row-settings.php:107 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:251 modules/button-group/button-group.php:685 modules/post-carousel/post-carousel.php:505 modules/post-grid/post-grid.php:952 modules/post-slider/post-slider.php:685 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Plugin action link label.	Nadogradi	Details
Upgrade Nadogradi Nadogradi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plugin action link label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.	Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> za početak.	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started. Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> za početak. Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> za početak. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: link to welcome page Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.	Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> da omogućite ažuriranja.	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates. Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> da omogućite ažuriranja. Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> da omogućite ažuriranja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: link to licence page Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.	<strong>Page Builder</strong> plugin zahtjeva WordPress verziju 3.5 ili noviju. Molimo nadogradite WordPress prije aktiviranja plugina.	Details
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. <strong>Page Builder</strong> plugin zahtjeva WordPress verziju 3.5 ili noviju. Molimo nadogradite WordPress prije aktiviranja plugina. <strong>Page Builder</strong> plugin zahtjeva WordPress verziju 3.5 ili noviju. Molimo nadogradite WordPress prije aktiviranja plugina. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.	Ova verzija plugina <strong>Graditelja Stranice</strong> nije kompatibilna sa WordPress Multisite. <a%s>Molimo nadogradite</a> u Multisite verziju ovog plugina.	Details
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. Ova verzija plugina <strong>Graditelja Stranice</strong> nije kompatibilna sa WordPress Multisite. <a%s>Molimo nadogradite</a> u Multisite verziju ovog plugina. Ova verzija plugina <strong>Graditelja Stranice</strong> nije kompatibilna sa WordPress Multisite. <a%s>Molimo nadogradite</a> u Multisite verziju ovog plugina. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: upgrade url Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Last updated by: Simon Pross (pross) References: classes/class-fl-builder-admin.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one feature of the help button enabled.	Greška! Morate imati omogućenu barem jednu značajku dugmeta za pomoć.	Details
Error! You must have at least one feature of the help button enabled. Greška! Morate imati omogućenu barem jednu značajku dugmeta za pomoć. Greška! Morate imati omogućenu barem jednu značajku dugmeta za pomoć. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Please enter an iframe for the video embed code.	Greška! Molimo unesite iframe kod za ugraditi video.	Details
Error! Please enter an iframe for the video embed code. Greška! Molimo unesite iframe kod za ugraditi video. Greška! Molimo unesite iframe kod za ugraditi video. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Could not unzip file.	Greška! Nije moguće otpakirati zip datoteku.	Details
Error! Could not unzip file. Greška! Nije moguće otpakirati zip datoteku. Greška! Nije moguće otpakirati zip datoteku. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one icon set enabled.	Greška! Morate imati najmanje jednu ikonu omogućenu.	Details
Error! You must have at least one icon set enabled. Greška! Morate imati najmanje jednu ikonu omogućenu. Greška! Morate imati najmanje jednu ikonu omogućenu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:574 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	Deinstaliraj	Details
Uninstall Deinstaliraj Deinstaliraj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:54 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-tools.php:181 includes/admin-settings-tools.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cache	Lokalna pohrana	Details
Cache Lokalna pohrana Lokalna pohrana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:07:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-tools.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Basic Modules

Osnovni moduli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-module.php:521

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder.

Modul s nazivom datoteke %s.php već postoji! Molimo preimenujte modul tako da bude kompatibilan sa Beaver Builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for the module filename

Comment:: translators: %s: module filename

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-model.php:3147

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Regular

Normalno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-fonts.php:204

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default

Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-fonts.php:128 classes/class-fl-builder-fonts.php:163 classes/class-fl-builder-fonts.php:203 includes/row-settings.php:107 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:251 modules/button-group/button-group.php:685 modules/post-carousel/post-carousel.php:505 modules/post-grid/post-grid.php:952 modules/post-slider/post-slider.php:685

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade

Nadogradi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Plugin action link label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin.php:264

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.

Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> za početak.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: %s: link to welcome page

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/class-fl-builder-admin.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.

Graditelj Stranice je aktiviran! <a%s>Kliknite ovdje</a> da omogućite ažuriranja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: %s: link to licence page

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/class-fl-builder-admin.php:205

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Beaver Builder plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

Page Builder plugin zahtjeva WordPress verziju 3.5 ili noviju. Molimo nadogradite WordPress prije aktiviranja plugina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:07:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: classes/class-fl-builder-admin.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This version of the Beaver Builder plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.