Translations < Hungarian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Plugin Name	Bővítmény neve	Details
Plugin Name Bővítmény neve Bővítmény neve You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	White label the Beaver Builder plugin using the settings below.	Az oldalépítő bővítmény márka nélkül (saját márkával) használható az alul levő beállításokkal.	Details
White label the Beaver Builder plugin using the settings below. Az oldalépítő bővítmény márka nélkül (saját márkával) használható az alul levő beállításokkal. Az oldalépítő bővítmény márka nélkül (saját márkával) használható az alul levő beállításokkal. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo Last updated by: Simon Pross (pross) References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin Branding	Bővítmény márkajelzés	Details
Plugin Branding Bővítmény márkajelzés Bővítmény márkajelzés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.	A szövegszerkesztőre váltás letiltja a(z) %1$s elrendezését, amíg újra nem lesz engedélyezve. A szövegszerkesztő módban tett változtatások nem jelennek meg a(z) %1$s elrendezésében. Akarja folytatni?	Details
Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue? A szövegszerkesztőre váltás letiltja a(z) %1$s elrendezését, amíg újra nem lesz engedélyezve. A szövegszerkesztő módban tett változtatások nem jelennek meg a(z) %1$s elrendezésében. Akarja folytatni? A szövegszerkesztőre váltás letiltja a(z) %1$s elrendezését, amíg újra nem lesz engedélyezve. A szövegszerkesztő módban tett változtatások nem jelennek meg a(z) %1$s elrendezésében. Akarja folytatni? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name. Comment: translators: 1: branded builder name Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Launch %s %s stands for custom branded "Page Builder" name.	%s indítása	Details
Launch %s %s indítása %s indítása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for custom branded "Page Builder" name. Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s is currently active for this %2$s. The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.	a %1$s jelenleg aktív ennél: %2$s.	Details
%1$s is currently active for this %2$s. a %1$s jelenleg aktív ennél: %2$s. a %1$s jelenleg aktív ennél: %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name. Comment: translators: 1: branded builder name: 2: post type name Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Editor	Szövegszerkesztő	Details
Text Editor Szövegszerkesztő Szövegszerkesztő You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Global Indicator for global node templates.	Öszzes	Details
Global Öszzes Öszzes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for global node templates. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:451 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type Custom taxonomy label.	Típus	Details
Type Típus Típus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories Custom taxonomy label.	Kategóriák	Details
Categories Kategóriák Kategóriák You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Category Custom taxonomy label.	Sablon kategória	Details
Add New Category Sablon kategória Sablon kategória You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:20 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Categories Custom taxonomy label.	Sablon kategóriák	Details
All Categories Sablon kategóriák Sablon kategóriák You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom taxonomy label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: szvinfo References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing found in Trash. Custom post type label.	Nem találhatók sablonok a lomtárban.	Details
Nothing found in Trash. Nem találhatók sablonok a lomtárban. Nem találhatók sablonok a lomtárban. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom post type label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Approved by: szvinfo References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New Custom post type label.	Új hozzáadása	Details
Add New Új hozzáadása Új hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom post type label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:18 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:47 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template Custom post type label.	Sablon	Details
Template Sablon Sablon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom post type label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:44 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Name

Bővítmény neve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

White label the Beaver Builder plugin using the settings below.

Az oldalépítő bővítmény márka nélkül (saját márkával) használható az alul levő beállításokkal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

Last updated by:: Simon Pross (pross)

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugin Branding

Bővítmény márkajelzés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-white-label/includes/admin-settings-branding.php:5

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Switching to Text Editor mode will disable your %1$s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %1$s layout. Do you want to continue?

A szövegszerkesztőre váltás letiltja a(z) %1$s elrendezését, amíg újra nem lesz engedélyezve. A szövegszerkesztő módban tett változtatások nem jelennek meg a(z) %1$s elrendezésében. Akarja folytatni?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded \"Page Builder\" name.

Comment:: translators: 1: branded builder name

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Launch %s

%s indítása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for custom branded "Page Builder" name.

Comment:: translators: %s: branded builder name

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-edit.php:169 includes/admin-posts.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s is currently active for this %2$s.

a %1$s jelenleg aktív ennél: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.

Comment:: translators: 1: branded builder name: 2: post type name

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text Editor

Szövegszerkesztő

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-posts.php:5 modules/rich-text/rich-text.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Global

Öszzes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Indicator for global node templates.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:451 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:7 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:73 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:122 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:170 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:222 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:272 extensions/fl-builder-user-templates/includes/ui-js-templates.php:321 includes/ui-js-config.php:236

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type

Típus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom taxonomy label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:118

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Context:: Custom taxonomy label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:103

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add New Category

Sablon kategória

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom taxonomy label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All Categories

Sablon kategóriák

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom taxonomy label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Nothing found in Trash.

Nem találhatók sablonok a lomtárban.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom post type label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Approved by:: szvinfo

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add New

Új hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom post type label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:47 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Template

Sablon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Custom post type label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:44 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-post-type.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta