GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,294) Untranslated (1,157) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0)
1 158 159 160 161 162 167
Prio Original string Translation
Error: You must provide a username. Hiba: Meg kell adnia egy felhasználónevet. Details

Error: You must provide a username.

Hiba: Meg kell adnia egy felhasználónevet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck.

Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál. Az API-kulcs érvénytelen. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid.

Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál. Az API-kulcs érvénytelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat a fiókkal Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected.

Hiba történt a Hatchbuck feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat a fiókkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Tag A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe. Címke Details

Tag

Címke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your Hatchbuck account under Account Settings > Web API. Az API kulcs megtalálható a Hatchbuck fiókjában az Account Settings > Web API beállításnál. Details

Your API key can be found in your Hatchbuck account under Account Settings > Web API.

Az API kulcs megtalálható a Hatchbuck fiókjában az Account Settings > Web API beállításnál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to GetResponse. %s Hiba történt a GetResponse feliratkozásnál. %s Details

There was an error subscribing to GetResponse. %s

Hiba történt a GetResponse feliratkozásnál. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected. Hiba történt a GetResponse feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat a fiókkal. Details

There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected.

Hiba történt a GetResponse feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat a fiókkal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth. Az API kulcs megtalálható a GetResponse fiókjában a My Account > GetResponse API beállításnál. Details

Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > API & OAuth.

Az API kulcs megtalálható a GetResponse fiókjában a My Account > GetResponse API beállításnál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. Please try again. Hiba történt. Kérjük próbálja meg újra. Details

There was an error subscribing. Please try again.

Hiba történt. Kérjük próbálja meg újra.
You have to log in to edit this translation.
Name Név Details

Name

Név
You have to log in to edit this translation.
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe Form Signup Feliratkozó űrlap Details

Subscribe Form Signup

Feliratkozó űrlap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing. The account is no longer connected. Hiba történt a feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat. Details

There was an error subscribing. The account is no longer connected.

Hiba történt a feliratkozásnál. Megszakadt a kapcsolat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
szvinfo
References:
Priority:
normal
More links:
Email Address Email cím Details

Email Address

Email cím
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 158 159 160 161 162 167

Export as