| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. | スペース自動調整を有効化すると、小型デバイスのブレイクポイント到達時、自動的にレイアウトにマージンとパディングを調整します。ほとんどの場合、有効がおすすめです。 | Details | |
|
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. スペース自動調整を有効化すると、小型デバイスのブレイクポイント到達時、自動的にレイアウトにマージンとパディングを調整します。ほとんどの場合、有効がおすすめです。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" | スペース自動調整を有効化 | Details | |
| Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" | 有効化済み | Details | |
| Default Row Content Width | 行のデフォルトのコンテンツ幅 | Details | |
| Full Width | 全幅 | Details | |
| Default Row Width | 行のデフォルト幅 | Details | |
| All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. | すべての行は、この幅がデフォルトになります。行ごとに上書きし、全幅に設定可能です。 | Details | |
|
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. すべての行は、この幅がデフォルトになります。行ごとに上書きし、全幅に設定可能です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max Width | 幅の上限 | Details | |
| Rows | 列 | Details | |
| Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. | 非表示にするページの見出しの CSS セレクタを入力します。 | Details | |
|
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. 非表示にするページの見出しの CSS セレクタを入力します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS Selector | CSS セレクタ | Details | |
| Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. | いいえを選択すると、投稿タイプ「固定ページ」のデフォルトのテーマの見出しが非表示になります。また、いいえの選択時に適用する基本的な CSS の入力が必要です。 | Details | |
|
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. いいえを選択すると、投稿タイプ「固定ページ」のデフォルトのテーマの見出しが非表示になります。また、いいえの選択時に適用する基本的な CSS の入力が必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" | 表示 | Details | |
| Default Page Heading | デフォルトのページ見出し | Details | |
| <strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. | <strong>ご注意</strong>： これらの設定はすべての投稿およびページに適用されます。 | Details | |
|
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>ご注意</strong>： これらの設定はすべての投稿およびページに適用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as